 Quae quidem veritas ultimae quaestionis non sic stricte recipienda est, ut Romanus Princeps in aliquo Romano Pontifici non subiaceat ; quum mortalis ista felicitas quodammodo ad immortalem felicitatem ordinetur. Illa igitur reverentia Caesar utatur ad...  La divina comedia: cenni critici - Stranica 357napisao/la Luigi Picchioni - 1846 - Broj stranica: 475Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Giuseppe Pelli Bencivenni - 1823 - Broj stranica: 246
...» non subjaceat , cum mori a I is ista (o licita 1 as ad immortalem » felicitatem ordiuetur. llla igitur reverentia Caesar utatur ad '" Petrum , ,qua primogenitus filius debet uti ad patrem , ui (24j NelP indice espurgatorio di Spagna sono misurai i alcuni passi della Commedia , e si accenna... | |
 | 1838 - Broj stranica: 248
...Pontifice non subjaceat , cum mortalisistafelicitas quodammodo adimmortalem felicitatem ordinetur . llla igitur reverentia Caesar utatur ad Petrum , qua primogenitus...uti ad patrem : ut luce paternae gratiae illustratus , i'irtuosius orbem terrae irradiet . — De Monarchia . senza aiutare i poveri ; perchè disperdono... | |
 | Dante Alighieri - 1844 - Broj stranica: 248
...immortalem felicitatem ordinetur. Illâ igilur reverentia Caesar utatur ad Petrum, quâ primogenitos (ílins debet uti ad patrem ; ut luce paternae gratiae illustratus, virtuosius orbem terrae irradiet. Cui ab Illo solo praefectus est , qui est omnium spiritualium et temporalium gubernator a). a) Cod. Ven. addit... | |
 | Marco Giovanni Ponta - 1845 - Broj stranica: 284
...aliquo romano pontifici non subiaceat: cimi mortalis ista felicitas quodammodo ad immortalem feliciiatem ordinetur. lila igitur reverentia Caesar utatur ad...irradiet: cui ab ilio solo praefectus est, qui est omnium spiritualium et temporalium gubernator (5) ». (1) Mon. lib. 3. e. 3. (4) Pnrad. e. 12, v. 8fi,... | |
 | Marco Giovanni Ponta - 1845 - Broj stranica: 92
...cum'mortalis ista felicitas quodammodo ad immortalem felicitateli! ordinetur. lila igitur reverenti;! Caesar utatur ad Petrum, qua primogenitus filius debet uti ad patrem: ut luce paternae «ratine illustratus, virtuosius orbem terrai: irradii'!: cui ab illo solo praefcctus est, qui est... | |
 | Marco Giovanni Ponta - 1845 - Broj stranica: 312
...chiudendo la monarchia in questo modo: « lila igitur reverentia Caesar utatur ad Petrum, qua primogenitus debet uti ad patrem; ut luce paternae gratiae illustratus , virtuosius orbem terrae irradiet ». Alle corte: Dante fu il poeta della rettitudine: egli così voleva l'imperatore indipendente dal... | |
 | Dante Alighieri - 1849 - Broj stranica: 464
...„ut Rumanus Princept in aliquo Romano Pontißci non subjaceat: mm mortalis ista felicitas quödammodo ad immortalem felicitatem ordinetur. lila igitur reverentia Caesar utatur ad Petrum, qua primogenitus ßlius debet uti ad patrem, ut luce paternae gratiae illuminatus mrtuosius orbem terrarum irradiet.... | |
 | Dante Alighieri - 1853 - Broj stranica: 244
...immortale»! felicitateci ordinetur. llla igitur reverentia Caesar utatur ad Petrum qua primogenitus fìlius debet uti ad patrem ut, luce paternae gratiae illustratus, virtuosius orbem terrae irradiet. Cui ab Illo solo praefectusest qui est omnium spiri tualium et temporalium gnbernator 4). 1) Cod. Ven. arcala.... | |
 | Dante Alighieri - 1857 - Broj stranica: 586
...mortalis ista felicitas quodammodo ad immortalem felicitatem ordinetur. lila igitur reverentia Ca?sar utatur ad Petrum, qua primogenitus filius debet uti ad patrem : ut luce paterna? gratia? illustratus, virtuosius orbem terra? irradiet. Cui ab Ilio solo pra?fectus est, qui... | |
 | Anton Fischer - 1857 - Broj stranica: 184
...ad im~ . mortalem felicitatem ordinetur. lila igitur reverenda utitur ad Petnim , qua primogeniti» filius debet uti ad patrem, ut luce paternae gratiae illustratus virtuosius orbem terra* irradiet." • Qì> Dr. g. 3t\ QKegcIe Ibtefe ©tette i^tem ganjen ©emid;te noc^ in feinem... | |
| |
