 Unius numeret saecula longa casae! Illum non vario traxit fortuna tumultu, Nec bibit ignotas mobilis hospes aquas : • Non freta mercator tremuit, non classica miles; Non rauci lites pertulit ille fori. Indocilis rerum , vicinae nescius urbis, Adspectu...  Œuvres complètes de Claudien - Stranica 420napisao/la Claudius Claudianus - 1833 - Broj stranica: 2Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Abraham Cowley - 1826 - Broj stranica: 298
...their country. CLAUDIAN'S OLD MAN OF VERONA. De sene Veronemi, qui suburbium nunquam egrcssus est. " Felix, qui patriis aevum transegit in agris ; Ipsa...baculo nitens, in qua reptavit arena, Unius numeret secula longa casae. Ilium non vario traxit fortuna tumultu, Nee bibit ignotas mobilis hospes aquas.... | |
 | Abraham Cowley - 1826 - Broj stranica: 298
...their country. CLAUDIAN'S OLD MAN OF VERONA. De sene Veronensi, qui suburbium nunquam egressus est. " Felix, qui patriis aevum transegit in agris ; Ipsa...baculo nitens, in qua reptavit arena, Unius numeret secula longa casee. Ilium non vario traxit fortuna tumultu, Nee bibit ignotas mobilis hospes aquas.... | |
 | Abraham Cowley - 1826 - Broj stranica: 296
...their country. CLAUDIAN'S OLD MAN OF VERONA. De sene Veronensi, qui suburbium nunquam egressus est. " Felix, qui patriis aevum transegit in agris ; Ipsa domus puerum quem videt, ipsa senera : Qui baculo niteus, in qua reptavit arena, Unius numeret secula longa casae. Ilium non vario... | |
 | Heinrich Lindemann - 1830 - Broj stranica: 334
...auch candidus glücklich, glückverkündend heisst. Die Phantasie Bene qui latuit, bene vixit. 55. Felix, qui patriis aevum transegit in agris, Ipsa...senem. Qui baculo nitens, in qua reptavit arena, Unius numerat saecula longa casae. Illum non vario-traxit fortuna tumultu, ~'JV Nee Libit ignotas mobilis... | |
 | 1833 - Broj stranica: 474
...veronensi. FELIX, qui patriis œvum transegit ia agris, Ipsa domus puerum quem videt, ipsa senein; Qui baculo nitens, in qua reptavit arena, Unius numeret saecula longa casae! III uni non vario traxit fortuna tumultu, Née bibit ignotas mobilis hospes aquas : Non fréta mercator... | |
 | Claudius Claudianus - 1840 - Broj stranica: 480
...ait apprivoisé les monstres des forêts, quand les cris d'un Gaulois guident ces animaux indociles. II. De Sene Veronensi. FELIX, qui patriis aevum transegit...reptavit arena, Unius numeret saecula longa casae! lllum non vario traxit fortuna tumultu, Nee bibit ignotas mobilis hospes aquas : Non freta mercator... | |
 | Académie nationale des sciences, arts et belles-lettres de Caen - 1849 - Broj stranica: 1076
...A toi l'espace et les vents- et les mers ! DE SE\K VERONENU. Félix qui patriis aevum transegit iu agris , Ipsa domus puerum quem videt , ipsa senem...Qui baculo nitens , in qua reptavit arena , Unius uumeret saecula longa casse 1 I 11 uni non vario trazit Fortuna tumultu , Née bibit ignotas mobilis... | |
 | John Latham - 1853 - Broj stranica: 304
...found the vacant spot, Nor knew the world, till now, that thou art not. October, 1820. TRANSLATIONS. DE SENE VERONENSI. FELIX, qui patriis aevum transegit...puerum, quem videt ipsa senem ; Qui, baculo nitens in qu& reptabat arenii, Uniùs numerat saecula longa casae. Illum non vario traxit Fortuna tumultu, Nee... | |
 | Charles Augustin Henry - 1855 - Broj stranica: 838
...jusqu'aux colonnes d'Hercule : il a plus voyagé, mais ce vieillard a plus vécu. Felix, quipatriis œvum transegit in agris, Ipsa domus puerum quem videt ,...ipsa senem ; Qui baculo nitens, in qua reptavit arena , Uniut numeret sœcula longe casœ ! Illum non varia traxit fortuna lumultu, Nee bibit ignotas mobilis... | |
 | Anthologia Latina - 1865 - Broj stranica: 438
...Taenara mitior intrat. v. 265—307. De Sene Veronensi, qui suburbium nunquam egressus est. JELIX, qui patriis aevum transegit in agris, Ipsa domus puerum quem videt, ipsa senem ; Qui baculo nitons, in qua reptavit arena, Unius numeret saecula longa casae. Ilium non vario traxit Fortuna tumultu... | |
| |
