 ... obéissance ; plus sensible au souvenir des bienfaits qu'à celui des outrages, il ne se rebute pas par les mauvais traitements, il les subit, les oublie, ou ne s'en souvient que pour s'attacher davantage ; loin de s'irriter ou de fuir, il s'expose...  Journal des sçavans - Stranica 126uredio/la - 1860Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon - 1799 - Broj stranica: 464
...souvient,que pour s'attacher davantage ; loin de s'irriter ot* de fuir:, il s'expose de luir même à de nouvelles épreuves , il lèche cette main , instrument de douleur , qui vient de» le frapper j il ne lui oppose que la plaintea et la désarme enfin par la patience et la soumission. • • ':.... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1799 - Broj stranica: 470
...qu'à celui des outrages , il ne se rebute pas par les mauvais traitemens,, illes subit, les oublie, ou ne s'en souvient que pour s'attacher davantage;...douleur, qui vient de le frapper; il ne lui oppose qiie Ja plainte , t et la désarme enfin par la patience et la soumission. Plus docile que l'homme,... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1799 - Broj stranica: 440
...qu'à celui des outrages, il ne se rebute pas par les mauvais traitemens ; il les subit , les oublie , ou ne s'en souvient que pour s'attacher davantage:...à de nouvelles épreuves ; il lèche cette main, iusLruqÉflbt de douleur, qui vient de le frapper ; ilne lui oppose que la plainte , et la désarme... | |
 | comte Georges Louis Leclerc de Buffon - 1799 - Broj stranica: 472
...qu'à celui des outrages , il ne se rebute pas par les mauvais traitemens ; il les subit, les oublie , ou ne s'en souvient 'que pour s'attacher davantage...plainte, et la désarme enfin par la patience et la soumission. Plus docile que l'homme, plus souple qu'aucun des animaux, non-seulement le Chien s'instruit... | |
 | Jacques Delille - 1803 - Broj stranica: 246
...celui des outrages , il ne se rebute pas par les » mauvais traitemens ; il les subit, les oublie, ou ne s'en » .souvient que pour s'attacher davantage ; loin de s'irriter » ou de fuir, il s'expose lui-même à de nouvelles e'preuves ; » il lèche cette main, instrument de douleur, qui vient de... | |
 | Jacques Delille - 1803 - Broj stranica: 258
...celui des outrages, il ne se rebute pas par les a mauvais traitemens ; il les subit , les oublie , ou ne s'en » souvient que pour s'attacher davantage ; loin de s'irriter » ou de fuir, il s'expose lui-même a de nouvelles e'preuves; » il lèche cette main, instrument de douleur, qui vient de »... | |
 | Jacques Delille - 1803 - Broj stranica: 260
...cjlui des outrages , il ne se rebute pas par les mauvais » traitemens , il les subit , les oublie , ou ne s'en souvient » que pour s'attacher davantage; loin de s'irriter ou de » fuir , il s'expose lui-même a de nouvelles épreuves ; » il lèche celte main , instrument de douleur , qui vient »... | |
 | Société de naturalistes et d'agriculteurs (Paris) - 1803 - Broj stranica: 638
...qu'à celui des outrages , il ne se rebute pas parles mauvais traiteinens, il les subit, il les oublie, ou ne s'en souvient que pour s'attacher d'avantage; loin de s'irriter ou de fuir , il s'axpose de lui-même à de nouvelles épreuves; il lèche cette main, instrument de douleur qui vient... | |
 | Jean François Michel Noël - 1808 - Broj stranica: 624
...s'expose de lui - même à de nouvelles épreuves ; il lèche cette main , instrument de douleur <yui vient de le frapper ; il ne lui oppose que la plainte , et la désarme enfin par la patience et la soumission. BUFFON. Quadrupèdes. Le Chien pour l'Homme sauvage , et la premîère> Cabane. Cependant... | |
 | 1798 - Broj stranica: 420
...il ne se rebute pas par les mauvais 33 traitemens , il les subit, les oublie, ou ne s'en sou» vient que pour s'attacher davantage ; loin de s'irriter...de fuir, il s'expose de lui-même à de nouvelles a épreuves , il lèche cette main , instrument de douleur » qui vient de le frapper , il ne lui oppose... | |
| |
