Io vidi già nel cominciar del giorno la parte orientai tutta rosata e 1' altro ciel di bel sereno adorno, e la faccia del sol nascere ombrata, sì che per temperanza di vapori, 1' occhio la sostenea lunga fiata: così dentro una nuvola di fiori, che... La Divine comédie de Dante Alighieri - Stranica 374napisao/la Dante Alighieri - 1855Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| 1784 - Broj stranica: 368
...plenis. Io vidi già nel cominciar del giorno La parte orientai tutta rosata , E l' altro ciel di bel sereno adorno : E la faccia del sol nascere ombrata, Sì che per temperanza di vapori L' occhio lo sofl:ene;i lunga fiata : Così dentro una nuvola di fiori Che da le mani angeliche saliva,... | |
| Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 252
...plenis. Io vidi già nel cominciar del giorno La parte oriental tutta rosata, E 1' altro ciel di bel sereno adorno • E la faccia del sol nascere ombrata, Sì che per temperanza di vapori L' occhio lo sostenea luuga fiata: Così dentro una nuvola di fiori, Che dalle mani angeliche saliva,... | |
| Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 516
...nel cominciar del giorno La parte orientai tutta rosala , E l'altro ciet di bel sereno adorno : a5 E la faccia del sol nascere ombrata , Sì che , per temperanza di vapori- , L' occhio lo sostenea lunga fiata : 28 Così dentro una nuvola di fiori , Che dalle mani angeliche... | |
| Dante Alighieri - 1806 - Broj stranica: 430
...plenis . Io vidi già nel cominciar del giorno La parte oriental tutta rosata, E l'altro Ciel di bel sereno adorno, E la faccia del Sol nascere ombrata,...angeliche saliva, E ricadeva giù dentro e di fuori, 3» Sovra candido vel cinta d'oliva Donna m'apparve sotto verde manto Vestita di color di fiamma viva... | |
| Gian Jacopo Dionisi - 1806 - Broj stranica: 420
...già nel cominciar del giorno La parte orientai tutta rosata, E l' altro Ciel di bel sereno adorno; s5 E la faccia del Sol nascere ombrata, Sì che per temperanza...nuvola di fiori , Che dalle mani angeliche saliva, So E ricadeva 'n giù (i) dentro e di fuori , Sopra candido vel cinta d' oliva Donna m apparve sotto... | |
| Dante Alighieri - 1806 - Broj stranica: 434
...oriental tutta rosata , E l'altro Gel di bel sereno adorno, E la faccia del Sol nascere ombrata, Si che per temperanza di vapori L'occhio lo sostenea...angeliche saliva, E ricadeva giù dentro e di fuori, Se Sovra candido vel cinta d'oliva Donna m'apparve sotto verde manto Vestita di color di fiamma viva... | |
| Gian Jacopo Dionisi - 1806 - Broj stranica: 420
...già nel cominciar del giorno La parte orientai tutta rosata, E l'altro Ciel di bel sereno adorno; s5 E la faccia del Sol nascere ombrata, Sì che per temperanza...lo sostenea lunga fiata: Così dentro una nuvola di fióri, Che dalle mani angeliche saliva, 5O E ricadeva'n giù (i) dentro e di fuori, Sopra candido... | |
| Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 382
...plenis. Io vidi già nel cominciar del giorno La parte orientai tutta rosata , E 1' altro ciel di bel sereno adorno : E la faccia del Sol nascere ombrata...temperanza di vapori L'occhio lo sostenea lunga fiata : XXX. v. 28-57. Cos'i dentro una nuvola di fiori, Che dalle mani angeliche saliva, E ricadeva in giù,... | |
| Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 300
...comparire del Sol nascente. La parte orièntai tutta rosata , E l' altro ciel di bel sereno adorno ; 24 E la faccia del Sol nascere ombrata , Sì che , per temperanza di vapori , L'occhio Io sostenta lunga fiala: Così dentro una nrivola di fiori Che dalle mani angeliche saliva E ricadéa... | |
| Dante Alighieri - 1822 - Broj stranica: 838
...oriental tutta rosata , E l'altro ciel di bel sereno adorno, E la faccia del Sol nascere ombrata, 25 Sì che , per temperanza di vapori , L'occhio lo sostenea lunga fiata: Così dentro una nuvola di fiori, 2s Che dalle mani angeliche saliva, E ricadea in giù dentro e di fuori, Sovra candido vel cinta d'oliva... | |
| |