 | Saint Bede (the Venerable) - 1723 - Broj stranica: 584
...religious Feafting, and no more offer Beafla to the Devil, but that they kill Cattle to the Praife of God in their eating, and return "Thanks to the Giver of all "Things for their Satiety ; to the end that whilft fame Satisfactions are outwardly permitted them, they may the more... | |
 | George Robert Gleig - 1836 - Broj stranica: 484
...celebrating the assembly with religious feasting, no more offer beasts to the devil, but kill them to the praise of God in their eating, and return thanks to the Giver of all things. While some pleasures are outwardly permitted them, they will more easily consent to inward joys; for... | |
 | Francis Thackeray - 1843 - Broj stranica: 354
...use from temples, and celebrate the " solemnity with religious feasting ; and no more offer beasts to " the Devil, but kill cattle to the praise of God...end that, whilst some gratifications are outwardly per" mitted them, they may the more easily consent to the inward " consolations of the grace of God."... | |
 | Caroline Frances Cornwallis - 1844 - Broj stranica: 128
...times to slaughter many oxen in the sacrifices to devils, some solemnity must be exchanged for them ... to the end that whilst some gratifications are outwardly permitted them, they may the more readily consent to the inward consolation of the grace of God." Bede's Eccles. Hist. chap. 30. * The... | |
 | Joseph Berington - 1846 - Broj stranica: 494
...celebrating the solemnity with religious feasting, no more offer beasts to the devil; but kill them to the praise of God in their eating, and return thanks to the giver of all things. While some pleasures are thus outwardly permitted them, they will more easily consent to inward joys:... | |
 | 1846 - Broj stranica: 456
...to slaughter many oxen in the sacrifices to devils, some solemnity must be exchanged for them . . . to the end that whilst some gratifications are outwardly permitted them , they may the more readily consent to the inward tonsolation of the grace of God." Bede's Eccles. Hist., chap. 30. times... | |
 | George Ayliffe Poole - 1848 - Broj stranica: 478
...that use from temples, 3 and celebrate the solemnity with religious feasting, and no more offer beasts to the devil, but kill cattle to the praise of GOD...eating, and return thanks to the Giver of all things for 1 Per eos generaliter universa quse ad cultum erant ac ministerium ecclesise necessaria, vasa videlicet... | |
 | 1849 - Broj stranica: 676
...that use from temples, and celebrate the solemnity with religious feasting ; and no more offer beasts to the devil, but kill cattle to the praise of God...outwardly permitted them, they may the more easily be attached to those joys which are of the spirit." We have seen that some of the bones and teeth of... | |
 | Charles Roach Smith - 1850 - Broj stranica: 342
...that use from temples, and celebrate the solemnity with religious feasting, and no more offer beasts to the devil, but kill cattle to the praise of God...to the giver of all things for their sustenance." 1 This church possessed then especial claims for preservation. The Roman architecture gave it a distinctive... | |
 | Charles Roach Smith - 1850 - Broj stranica: 348
...that use from temples, and celebrate the solemnity with religious feasting, and no more offer beasts to the devil, but kill cattle to the praise of God...return thanks to the giver of all things for their sustenance."i This church possessed then especial claims for preservation. The Roman architecture gave... | |
| |
... they may build themselves huts of the boughs of trees about those churches which have been turned to that use from temples, and celebrate the solemnity with religious feasting, and no more offer beasts to the devil, but kill cattle to the praise of... 
