Poi come gente stata sotto larve, Che pare altro che prima se si sveste La sembianza non sua in che disparve; Così mi si cambiaro in maggior feste Li fiori e le faville, sì eh' io vidi Ambo le corti del ciel manifeste. O isplendor di Dio per cu' io... Paradiso - Stranica 389napisao/la Dante Alighieri - 1838Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Dante Alighieri - 1787 - Broj stranica: 258
...Icpalpebre mie : così mi parve Di sua lunghezza divenura tonda. Poi come gente stata sotro larve : Che par altro che prima , se si sveste La sembianza non sua, in che disparve ; Cosi mi si cambiato in maggior feste Li fiori et le faville : si ch'i vidi Ambo le corri del ciel... | |
| Dante Alighieri - 1810 - Broj stranica: 660
...si come di lei bevve la gronda Delle palpèbre mie , cosi mi parve Di sua lunghezza divenuta tonda . Poi , come gente stata sotto larve , Che pare altro...in che disparve , Così mi si cambiare in maggior teste *Li fiori è le faville si , ch' io vidi Ambo le corti del ciel manifeste . O isplendor di Dio... | |
| Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 330
...come di lei bevve la gronda Delle palpebre mie , così mi parve Di sua lunghezza divenula tonda. 0,0 Poi , come gente stata sotto larve , Che pare altro...La sembianza non sua in che disparve , Così mi si cambiaro in maggior' feste Li fiori e le faville , sì ch' io vidi Ambo le corti del Ciel manifeste.... | |
| Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 610
...tetto , così gronda delle palpebre , che (a) Vedi Roberto Stefano Thes. ling. Lat. Toni III, O oo 9i Poi, come gente stata sotto larve, Che pare altro...se si sveste La sembianza non sua in che disparve , 94 Così mi si cambiàro in maggior feste Li fiori e le faville sì , ch' io vidi Ambo le corti del... | |
| Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 544
...tetto , così gronda delle palpebre , che (a) Vedi Roberto Stefano Thes. ling. Lai. Tom III. O oo 9i Poi, come gente stata sotto larve, Che pare altro...se si sveste La sembianza non sua in che disparve , 94 Così mi si cambiero in maggior feste Li fiori e le faville sì , ch' io vidi Ambo le corti del... | |
| Dante Alighieri - 1822 - Broj stranica: 372
...palpebre mie, cosi mi parve Di sua lunghezza divenuta tonda. Poi come gente stata sotto larve , Oie pare altro , che prima , se si sveste La sembianza...in che disparve ; Così mi si cambiare in maggior fesle Li fiori e le faville , si eh' io vidi Ambo le Corti del Ciel manifeste. O isplendor di Dio ,... | |
| Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 522
...palpebre mie, così mi parve Di sua lunghezza divenuta tonda '. Poi come gente stata sotto larve2, Che pare altro che prima se si sveste La sembianza non sua in che disparve; Così mi si cambiaro in maggior feste Li fiori e le faville, sì ch' io vidi Ambo le corti del ciel manifeste.... | |
| Antonio Cesari - 1826 - Broj stranica: 868
...chiaro e distinto ogni cosa . ROSA M. Mi par eh' ella 1' abbi» indovinata , come ella suole. TOBEL. Poi, come gente stata sotto larve, Che pare altro...se si sveste La sembianza non sua in che disparve, vedi quanto propriamente e precisamente espresso questo trasfigurarsi de* commedianti ! disparve, ponendo... | |
| Dante Alighieri - 1825 - Broj stranica: 1060
...sì come di lei bejve la gronda Dejle palpebre mie, così mi parve Di sua lunghezza divenuta tonda. Poi come gente stata sotto larve , Che pare altro...sveste La sembianza non sua in che disparve ; Così ini si cambiare) in maggior feste, Li fiori eHe faville, sì eh' io vidi Ambo le Corti del Ciel manifeste.... | |
| Antonio Cesari - 1826 - Broj stranica: 656
...ogni cosa . ROSA M. Mi par ch'ella l'abbia indovinata, come ella suole TOREL. Poi, come gente sfata sotto larve, Che pare altro che prima, se si sveste La sembianza non sua in che disparve . vedi quanto propriamente e precisamente espresso questo trasfigurarsi de' commedianti! disparte,... | |
| |