1 mondo quando si rimembra Del tempo andato e 'ndietro si rivolve; E i sassi dove far chiuse le membra Di ta' che non saranno senza fama Se l'universo pria non si dissolve; E tutto quel ch'una ruina involve, Per te spera saldar ogni suo vizio. O grandi... Le rime del Petrarca - Stranica 236napisao/la Francesco Petrarca - 1821Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| 1797 - Broj stranica: 538
...ch' ancor teme ed ama E trema, 'l mondo quando si rimembra Del tempo andato e 'n dietro si rivolve; E i sassi dove fur chiuse le membra Di ta' che non saranno senza fama, Se l' universo pria non si dissolve, E tutto quel ch' una ruina involve, Per te spera saldar ogni suo... | |
| Tommaso Maria Gabrini - 1807 - Broj stranica: 126
...teme , O1 ama » Et trema V Mondo, quando si rimembra, Del tempo andato , e indietro si rivotvt ; £ / sassi , dove fur chiuse le membra Di ta , che non saranno senza fama , Se I" Universo pria non si dissolve ; Et tutto quel , ch'una ruina bivalve > , , Per te spera saldar ogni... | |
| Giovanni Pietro Pietropoli - 1818 - Broj stranica: 482
...trema il mondo, quando si rimembre Del tempo andato e in dietro si rivolger E tutto quel eh' una mina involve, Per te spera saldar ogni suo vizio . O grandi Scipioni, o fé del Bruto, Quanto v aggrada , s egli è ancor venuto Romor la giii del ben locato uffizio < Come... | |
| Angelo Mazzoleni - 1821 - Broj stranica: 504
...indietro si rivolte ; E i sasri , dove far chiuse ìe membra Di tai , che non saranno senza faina , Se l'universo pria non si dissolve; E tutto quel, ch'una ruina involve, Per te spera saldar ogni siro vizio. O grandi Scipion o ledei Bruto, Quanto v~ aggrada , se gli è ancòr venato Rumor laggiù... | |
| Francesco Petrarca - 1821 - Broj stranica: 506
...quando si rimembra Del tempo andato, e indietro si rivolve; E i sassi, dove fur chiuse le mnmbra Di la', che non saranno senza fama, Se l'universo pria non si dissolve; E tutto quel , ch'una ruina in vol ve, Per te spera saldar ogni suo vizio . O grandi Scipioni, o fedel Bruto, Quanto v'aggrada,... | |
| Jean-François de La Harpe - 1821 - Broj stranica: 500
...quando si rimembra Del tempo andato, e "ndietro si rivolve; E i sassi dove fur chiuse le membra Di tai che non saranno senza fama, Se l'Universo pria non si dissolve ; E tutto quel ch' una ruina involve, Per te spera saldar ogni suo vizio. O grandi Scipioni, o fedel Bruto, Quanto... | |
| Francesco Petrarca - 1821 - Broj stranica: 508
...tempo andato, e indietro si rivolve; £ i sassi, dove fur chiuse le mmibra Di ta', che non sarannu senza fama, Se l'universo pria non si dissolve; E tutto quel, ch'una mina involve, Per te spera saldar ogni suo vizio. O grandi Scipioni, o fedel Bruto, Quanto v'aggrada,... | |
| Torquato Tasso - 1824 - Broj stranica: 694
...ch'ancor teme ed ama, E trema '1 mondo quando si rimembra Del tempo andato, e 'n dietro si rivolve; E i sassi, dove fur chiuse le membra Di ta' che non...ruina involve, Per te spera saldar ogni suo vizio. I simboli ancor sono gravi, e l'allegorie, come quelle : ed or siam giunte a tale, Che costei batte... | |
| Torquato Tasso - 1821 - Broj stranica: 396
...teme, ed ama, E trema il mondo, quando si rimembra Del tempo andato, e'n dietro si rivolve : Di tal , che non saranno senza fama , Se l'universo pria non si dissolve , E tutto quel , ch' una ruina involve Per te spera saldar ogni suo vizio . I simboli ancora son gravi , e l'allegoria... | |
| Francesco Petrarca - 1827 - Broj stranica: 778
...ch'ancor teme, ed ama, E trema '1 mondo, quando si rimembra Del tempo andato , e 'ndietro si rivolve ; E i sassi, dove fur chiuse le membra Di ta' , che non saranno senza fama , Se l' universo pria non si dissolve ; E tutto quel , ch' una ruina involve , Per te spera saldar ogni... | |
| |