 Ch' a lui mi levo per divin concetti ; E quivi informo i pensier tutti ei detti, Ardendo, amando per gentil persona. Onde, se mai da due begli occhi il guardo Torcer non so, conosco in lor la luce, Che mi mostra la via, eh...  Le rime di Michelagnolo Buonarroti ... - Stranica 106napisao/la Michelangelo Buonarroti - 1817 - Broj stranica: 264Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | August Gottlieb Meissner - 1784 - Broj stranica: 630
...per divin concetti ; E quivi informo i pensier tutti ei detti ; Ardendo, amando per gentil persona. Onde, se mai da due begli occhi il guardo Torcer non so, conosco in lor la luce Che mi mostra la via, ch'a Dio mi guide ; E se nel lume loro acceso io ardo, Nel nobil foco mió dolce... | |
 | 1809 - Broj stranica: 766
...per divin concetti; E qui»» informo i pensier tutti, i detti, Ardendo, amando per gentil penona . Onde, se mai da due begli occhi il guardo Torcer non so, conosco io lo la luce Che mi mostra la via, che a Dio mi guida, E se nel lutie loro acceso io ardo, Nel nobil... | |
 | Louis-Joseph Jay, Giovanni Gaetano Bottari - 1817 - Broj stranica: 666
...levo per divin concetti : E qui vi'nformo i pensier tutti ei detti Ardendo, amando pur gentil persona. Onde , se mai da due begli occhi il guardo Torcer non so, conosco in lor la luce, Che mi mostra la via, ch'a Dio mi guida. E se nel lume loro acceso io ardo , Mel nobil foco mio dolce riluce... | |
 | Louis-Joseph Jay, Giovanni Gaetano Bottari - 1817 - Broj stranica: 666
...E qui vi'nforino i pensier tutti ei detti Ardendo , amando pur gentil persona. Onde , se mai da duc begli occhi il guardo Torcer non so , conosco in lor la luce, Che mi mostra la via, ch'a Dio mi guida. E se ncl lume loro acceso io ardo , JV'l nobil foco mio dolec... | |
 | Henry Southern, Sir Nicholas Harris Nicolas - 1826 - Broj stranica: 370
...levo per divin concetti E quivi informo i pensier tutti ei detti Ardendo, amando per gentil persona. Onde se mai da due begli occhi il guardo Torcer non so, conosco in lor la luce, Che mi mostra la via, che a Dio mi guide ; E se nel lume loro acceso io ardo, Nel nobil foco mio dolce... | |
 | Michelangelo Buonarroti, Nicolà Giosafatte Biagioli - 1821 - Broj stranica: 462
...per divin concetti , E quivi 'nformo i pensier tutti ei detti , Ardendo amando per gentil persona. Onde, se mai da due begli occhi il guardo Torcer non so, conosco in lor la luce Che mi mostra la via eh' a Dio mi guide ; SONETTO IV. ARGOMENTO. Siccome la divina gloria risplende in... | |
 | Francesco Petrarca - 1821 - Broj stranica: 582
...luoghi , Parad. XXi : Tu hai l' udir mortat, sì come 'I viso. — // vivo lume ec. Il Buonarroti : Onde, se mai da due begli occhi il guardo Torcer non so , conosco in lor la luce Che mi mostra la via ch' a Dio mi guide. E la soave fiamma ec. ; quella , quell' ardente fiamma , onde... | |
 | Michelangelo Buonarroti, Nicolà Giosafatte Biagioli - 1821 - Broj stranica: 460
...levo per divin concetti, E quivi 'nformo i pensier tutti ei detti, Ardendo amando per gentil persona. Onde, se mai da due begli occhi il guardo Torcer non so, conosco in lor la luce Che mi mostra la via eh' a Dio mi guide ; SONETTO IV. ARGOMENTO. Siccome la divina gloria risplende in... | |
 | Michelangelo Buonarroti - 1821 - Broj stranica: 468
...levo per divih concetti, E quivi 'nformo i pensier tutti ei detti , Ardendo amando per gentil persona. Onde, se mai- da due begli occhi il guardo Torcer non so, conosco in lor la luce Che mi mostra la via ch' a Dio mi guide ; E se nel lume loro acceso io ardo, Nel nobil foco mio dolce riluce... | |
 | Michelangelo Buonarroti, Nicolà Giosafatte Biagioli - 1821 - Broj stranica: 536
...mi saetta ognor eh' ci si rammenta Che 'n cor gentil giammai colpo non perde. ( Il Buonarroti.) (3) Conosco in lor la luce Che ne mostra la via eh' a Dio mi guide. ( Lo stesso. ) Gentil mia donna , io veggio Nel muover de' vostr' occhi un dolce lume , Che mi mostra... | |
| |
