Questi non hanno speranza di morte, e la lor cieca vita è tanto bassa, che invidiosi son d' ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa, misericordia e giustizia gli sdegna: non ragioniam di lor, ma guarda e passa." Ed io, che riguardai,... La commedia di Dante Alighieri Fiorentino - Stranica 25napisao/la Dante Alighieri - 1886 - Broj stranica: 874Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| 1797 - Broj stranica: 538
...Maestro, che è tanto greve A lor, che lamentar gli fa si forte? 1 80 Rispose: Dicerolti molto breve. Questi non hanno speranza di morte: E la lor cieca vita è tanto bassa, Che 'nvidiosi son d' ogni altra sorte. Fama di loro il Mondo esser non lassa: Misericordia e Giustizia... | |
| Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 272
...molto breve. Questi non hanno speranza di morte: E la lor cieca vita è tanto bassa, Va Che 'nvidiosi son d' ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa; Misericordia e giustizia gli sdegna. Non ragioniam di lor, ma guarda e passa. Ed io, che riguardai, vidi una insegna, Che girando correva... | |
| Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 410
...Maestro, che è tanto 3 greve A lor, che lamentar gli fa sì forte? Rispose: Dicerolti molto breve. Questi non hanno speranza di morte : E la lor cieca vita è tanto bassa, Che 'nvidiosi son d'ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa: Misericordia, e Giustizia... | |
| Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 970
...: Maestro , che e tanto grève A lor , che lamentar H fa si forte ? Rispóse: dicerohi moho breve. Questi non hanno speranza di morte: E la lor cieca...esser non lassa: Misericordia e giustizia gli sdegna. Non ragioniam di lor , ma guarda , e passa . Ed io , che riguardai , vidi una insegna , Che girando... | |
| Dante Alighieri - 1820 - Broj stranica: 566
...che e tanto grève A lor , che lamentar li fa si forte ? Rispóse : dicerolti molto breve . 46 Quesli non hanno speranza di morte : E la lor cieca vita è tanto bassa , Che invidiosi son d'ogn'altra sorte. 4 Fama di loro il mondo esser non lassa : cianli , ¡l Cod. Angélico , e ¡1 Caetano... | |
| Charles Mills - 1822 - Broj stranica: 820
...Virgil replies, • Questi non hannu speranza di morte. E la lor cieca vita e tanto bassa, Che 'nvidiosi son d' ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esser...non lassa : Misericordia, e Giustizia gli sdegna. Non ragioniam di lor, ma guarda, e passa.* The poets advance and soon reach the banks of the Acheron,... | |
| Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 458
...lamentar gli fa sì forte ? Rispose : dicerolti molto breve. Questi non hanno speranza di morte , 46 E la lor cieca vita è tanto bassa , Che invidiosi...altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa , 49 Misericordia e giustizia gli sdegna: Non ragioniam di lor , ma guarda e passa. Et io , che riguardai... | |
| Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 580
...veduto con piacere che il signor Monti, nella Biblioteca Italiana, ha emesso un' opinione conforme Questi non hanno speranza di morte : E la lor cieca vita è tanto bassa Che 'nvidiosi son d' ogn' altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa : Misericordia e giustizia... | |
| Dante Alighieri - 1825 - Broj stranica: 374
...molto breve. Questi non hanno speranza di morte: E la lor cieca vita è tanto bassa, Che 'nvidtosi son d' ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esser...non lassa : Misericordia, e Giustizia gli sdegna. 43 36. Senza infamia , e senza lodo : senza infamarsi per male azioni, e senza meritarsi lode per buone:... | |
| Dante Alighieri - 1825 - Broj stranica: 1060
...io: Maestro, che è tanto greve A lor, che lamentar li fa sì forte? Rispose: dicerolti molto breve. Questi non hanno speranza di morte: E la lor cieca vita è tanto bassa, Che 'nvidi'osi son d1 ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa : Misericordia, e Giustizia... | |
| |