 ... in una valle, avanti che l'età mia fosse piena. Pur ier mattina le volsi le spalle: questi m'apparve, tornand'io in quella, e reducemi a ca per questo calle.» Ed elli a me: «Se tu segui tua stella, non puoi fallire a glorioso porto, se ben m'accorsi...  Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti - Stranica 97napisao/la Giornale arcadico di scienze, lettere ed arte - 1820Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Girolamo Tiraboschi - 1806 - Broj stranica: 536
...segui tua stella , Non puoi fallire a glorioso porto , Se ben m' accorsi nella vita bella ; E s' i' non fossi sì per tempo morto , Veggendo il Ciclo...così benigno , Dato t' avrei ali' opera conforto . I quali versi di Dante han data occasione a taluno di scrìvere che Brunetto , a'Ilor che nacque... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 404
...calle . Et egli a me: Se tu segui tua stella, Non puoi 2 fallire a glorioso porto , Se ben m'accorsi nella vita bella: E s'io non fossi sì per tempo morto, Veggendo '1 Cielo a te così benigno, Dato t'avrei all'opera conforto. 60 I toriiand'io ia quella a fallar*... | |
 | Luigi Bossi - 1820 - Broj stranica: 904
...Al che ser Brunetto : ' se tu segui tua stella , Non puoi fallire a glorioso porto; Se ben m'accorsi nella vita bella: E s'io non fossi sì per tempo morto, Veggendo 'l Ciclo a te così benigno, % Dato t'avrei all'opera conforto. Se opera significasse qui ( secondo... | |
 | Vincenzo Monti - 1829 - Broj stranica: 724
...tu segui tua stella JVon puoi fallire a glorioso porto, Se ben m' accorsi nella vita bella. E s' io non fossi sì per tempo morto , Veggendo il ciclo a te così benigno , Dato C avrei alF opera conforto. Ma ! quelF ingrato popolo maligno Che discese di Flesole ab antico E tiene... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 798
...porto, ometta Se ben m'accorsi nella vita bella: E *io non fossi sì per tempo morto, 58 Veggendo '1 Ciclo a te così benigno, Dato t' avrei ali' opera conforto. Ma quello ingrato popolo maligno, 61 Che discese di Fiesole ab antico, E tiene ancor del monte e del macigno,... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - Broj stranica: 678
...calle. Ed egli a me : se tu segui tua stella, Non puoi fallire a glorioso porto', Se ben m' accorsi nella vita bella. E s'io non fossi sì per tempo morto . Veggendo ' 1 cielo a te così benigno, Dato t' avrei all' opera conforto. Ma quello ingrato popolo maligno Che... | |
 | Dante Alighieri - 1838 - Broj stranica: 800
...testo : Et egli a me : se tu segui tua stella, Non puoi fallire a glorioso porto , Se ben m' accorsi nella vita bella : E s'~io non fossi sì per tempo morto, Veggendo il cielo a te cosi benigno , Dato t' avrei all' opera conforto ; Ma quello ingrato popolo e maligno, '... | |
 | 1846 - Broj stranica: 344
...calle. Ed egli a me: Se tu segui tua stella, 55 Non puoi fallire a glorioso porto, Se ben m' accorsi nella vita bella: E s'io non fossi sì per tempo morto, Veggendo il cielo a te così benigno, Dato t' avrei all' opera conforto. Go Ma quell' ingrato popolo maligno, Che... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - Broj stranica: 378
...attendono. Ed egli a me: Se tu segui tua stella, Non puoi fallire a glorioso porto, Se hen m'accorsi nella vita bella. E s'io non fossi sì per tempo morto, Veggendo il cielo a te così benigno, Dato t'avrei all'opera conforto. Ma quell'ingrato popolo maligno, Che discese... | |
 | Benvenutus (de Imola) - 1855 - Broj stranica: 886
...me: se tu segui tua stella. Non puoi tallire a glorioso porto. Se ben m'accorsi nella vita bella. 57 E s'io non fossi sì per tempo morto, Veggendo il Ciclo a te così benigno, Dato t'avrei all'opera conforto. fiO Ma quello ingrato popolo maligno, • Che discese di Fiesole ab antico,... | |
| |
