 | Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 410
...lassi, (i20 Che della vista della mente infermi Fidanza avete ne' ritrosi passi , Non v' accorgete voi , che noi siam vermi Nati a formar l'angelica farfalla, Che vola alla giustizia senza schermi ? Di che l'animo vostro in alto galla? Poi siete quasi entomata in difetto, Si come verme, in cui formazion... | |
 | Dante Alighieri - 1810 - Broj stranica: 660
...vista della mente infermi , Fidanza avete ne' ritrosi passi ; Non v' accorgete voi , che noi siarit vermi Nati a formar l'angelica farfalla , Che vola alla giustizia senza schermi? ' Di che l'animo vostro in alto'galla ? Voi siete quasi "entomata in difetto , SI come verme in cui... | |
 | Francesco Petrarca - 1823 - Broj stranica: 712
...Ignuda; spogliata delle sozzure del peccato. E sola. Dante, Purg. x. divinamente : Non v'accorgete voi che noi siam vermi Nati a formar l'angelica farfalla, Che vola alla giustizia senza schermi? A quel dubbioso calle: che segna il breve trapasso da vita a morte, ['enti con/rari alla vita, serena:... | |
 | Salvadore Corticelli - 1825 - Broj stranica: 516
...non solamente non niega , ma vi sta come se non vi fosse. Dante, Purg., can. io: Non v'accorgete voi che noi siam vermi, Nati a formar l'angelica farfalla , Che vola alla giustizia senza schermi i Ami che no vale più tosto che altro. Bocc. , g. a , n. io: E* mi pare, anzi che no, che voi ci sliate... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - Broj stranica: 184
...lassi, Che, della vista della mente infermi, Fidanza avete ne' ritrosi passi, 42 Non v'accorgete voi che noi siam vermi Nati a formar l'angelica farfalla, Che vola alla giustizia senza schermi? 43 Di che l'animo vostro in alto galla ? Voi siete quasi entomata in difetto, Sì come verme in cui... | |
 | Federigo Maria Zinelli - 1839 - Broj stranica: 456
...miseri, lassi, Che della vista della mente infermi, Fidanza avete ne' ritrosi passi; Non v'accorgete voi, che noi siam vermi Nati a formar l'angelica farfalla, Che vola alla giustizia senza schermi? Di che l'animo vostro in alto galla? Voi siete quasi entema ta in difetto, Si come verme in cui formazion... | |
 | Louis Barré, Henri Roux - 1840 - Broj stranica: 388
...et cette fiction a peut-être inspiré ces vers si connus de Dante Alighieri : Non v'accorgete voi che noi siam vermi Nati a formar l'angelica farfalla, Che vola alla giustizia senza schermi? « Ne vous apereevez-vous pas que nous sommes des vers nés pour for« mer le papillon angélique qui... | |
 | Frédéric Ozanam, Pietro Molinelli - 1841 - Broj stranica: 406
...avute dai sensi (3). — Noi abbiam detto altrove degli (1) Purgatorio, X, fa, 43 : Non v'accorgete voi che noi siam vermi Nati a formar l'angelica farfalla Che vola alla giustizia senza schermi!< Di che l'animo vostro in alto gi.lla ? . . Voi siete quasi entomata in difetto, Sì come verme in cui... | |
 | Nicholas Patrick Wiseman - 1842 - Broj stranica: 536
...lassi Che delia virlù delia mente infermi , FidaDza avete ne' ritrosi passi ; Non vi accorgete roi che noi siam vermi Nati a formar l'angelica farfalla Che vola alla giustizia senza schermi*? PlIRGAT. X. * O Chrétiens superbes , faibles et misérables , séduits par nne vue égarée , vous... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - Broj stranica: 596
...lassi, Che della vista della mente infermi Fidanza avete nei ritrosi passi, 123 Non v'accorgete voi, che noi siam vermi Nati a formar l'angelica farfalla, Che vola alla Giustizia senza schermi ? 126 Di che l'animo vostro in alto galla? Voi siete quasi entomata in difetto, Sì come verme, in... | |
| |
Non v'accorgete voi, che noi siam vermi Nati a formar l'angelica farfalla, Che vola alla giustizia senza schermi... 
