 Quando a' vapori, e quando al caldo suolo. Non altrimenti fan di state i cani Or col ceffo, or col pie, quando son morsi O da pulci, o da mosche, o da tafani. Poi che nel viso a  La divina commedia - Stranica 425napisao/la Dante Alighieri - 1915Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Parnassus - 1784 - Broj stranica: 400
...soccorrevi con le mani, Quando a' vapori, e quando al caldo suolo * Non altrimenri fan di stare i cani Or col ceffo or col pie , quando son morsi O da pulci o da mosche o da tafani . Poi che nel viso a cetti gli occhj porsi Ne' quali il doloroso fuoco casca. Non ne conobbi alcun: ma i' m' accorsi Che... | |
 | Dante Alighieri - 1784 - Broj stranica: 404
...quando al caldo suolo , Non altrimenti fan di ftate i cani Or col ceffo or col piè, quando son morii O da pulci o da mosche o da tafani. Poi che nel viso a certi gli occhj porfi Ne' quali il doloroso fuoco casca, Non ne conobbi alcun : ma i' m' accori! Che dal... | |
 | Dante Alighieri, Gio. Antonio Volpi - 1798 - Broj stranica: 402
...soccorren con le mani, Quando a' vapoti , e quando al caldo suolo. Non alttimenti fan di stare i cani Or col ceffo or col pie , quando son morsi O da pulci...o da mosche o da tafani . Poi che nel viso a certi gli occhj porsi Ne' quali il doloroso1 fuoco casca, Non ne conobbi alcun : ma i' m' accorsi Che dal... | |
 | Giuseppe Di Cesare - 1807 - Broj stranica: 156
...cadeva*, soggiunge egli : • • : Non altrimenti facv di state i cani Or col ceffo r or cot piè, quando son morsi O da pulci•, o da. mosche, o da tafani . .' La settima dH principio/ al canto XXIII^ , e descrive• in essa il Poeta in• qua! modo egli... | |
 | Dante Alighieri - 1815 - Broj stranica: 632
...tafani : così la IVidobeatina ; né veggo perché gli Accademici della Crusca volessero piuttosto. Or col ceffo, or col pie , quando son morsi O da' pulci , o da mosche, o da tafani. 55 Tasca , sacchetto , borsa sono qui tutt' uno . 56 Certo colore e certo segno : l' arme coi propri... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 316
...a' vapori e quando al caldo suolo. 48 Non altrimenti fan di state i cani Or col cflffo or col pié , quando son morsi O da pulci , o da mosche , o da tafani. Poi che nel viso a certi gli occhi porsi 33 Cansare ; scansare , evitare , schifare. 36 Propìnqua ; vicina. Al lungo scfmo;... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 374
...soccorre!i con le mani , ' Quando a' vapori , e quando al ealdo suolo . Non altrimenti fan di state i cani Or col ceffo , or col pie , quando son morsi O da...da mosche, o da tafani . Poi che nel viso a certi gli occhi '16) porsi, Ne' quali il doloroso fuoco casca , Non (17) ne conobbi alcun : mai' m'accorsi... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 970
...mani , Quamlo a' vapori re quando al caldo suolo . Non altrimenti fan di state i cani Or col ceflb, or col pie quando son morsi O da pulci, o da mosche, o da tafani. Poi ehe не1 viso a certi gli occhi porsi^ Nei quali il doloroso fuoco casca , Non ne conobbi alcun, ma... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 580
...Quando a' vapori e quando al caldo suolo : Non altrimenti fan di state i cani Or col ceffo or co' piè, quando son morsi O da pulci o da mosche o da tafani. Poi che nel viso a certi gli occhi porsi Nei quali il doloroso fuoco casca , Non ne conobbi alcun, ma io m' accorsi Che dal... | |
 | Dante Alighieri, Antonio Buttura - 1823 - Broj stranica: 540
...Quando a' vapori e quando al caldo suolo: Non altrimenti fan di state i cani Or col ceffo or co' piè, quando son morsi O da pulci o da mosche o da tafani. Poi che nel viso a certi gli occhi porsi Nei quali il doloroso fuoco casca , Non ne conobbi alcun, ma io m' accorsi Che dal... | |
| |
