 | Dante Alighieri - 1752 - Broj stranica: 684
...Prima eh' io fiior di puerizia foffe ; Voltimi alla finiflra col rifpitto, 13 Col quale il fcntolin corre alla mamma , Quando ha paura, o quando egli è afflitto, Per dicere a Virgilio: men che dramma 16 Di fangue m' è rimafa , che non tremi i Conofco i 0: ".ni dell'... | |
 | conte Gasparo Gozzi - 1794 - Broj stranica: 456
...due fiumi di quel luogo bagnato ; ma pure e giunta, onde Dante: Volsimi alla sinistra col rispitto, Col quale il fantolin corre alla mamma , Quando ha paura , o quando egli è afflitto . Per licere a Virgilii) mtn che dramma Di sangue nfè rimasa che non tremi, Conosco i segni de l T antica... | |
 | 1797 - Broj stranica: 538
...che già m' avea trafitto Prima ch' io fuor di puerizia fosse, Volsimi alla sinistra col rispitto, Col quale il fantolin corre alla mamma, Quando ha paura, o quando egli è afflitto, 1500 Per dicere a Virgilio: Men che dramma Di sangue m' è rimasa, che non tremi: Conosco i segni dell'... | |
 | Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 516
...m' avea trafitto , Prima ch'io fuor ai puerizia fosse; Volsimi alla sinistra col respitto, t .. 48 Col quale il fantolin corre alla mamma, Quando ha paura, o quando egli è afflitto, Per dicere a Virgilio : men che dramma 46 Di sangue m' è ritnasa , che non tremi ; Conosco i segni dell'... | |
 | Dante Alighieri - 1806 - Broj stranica: 430
...che già m'avea trafitto Prima ch'io iìior di puerizia fosse, Volsimi alla sinistra col rispitto , Col quale il fantolin corre alla mamma, Quando ha paura, o quando egli è afflitto, Per dicere a Virgilio: Men che dramma Di sangue m' è rìmasa , che non tremi : Conosco i segni dell'antica... | |
 | Dante Alighieri - 1810 - Broj stranica: 660
...che gja m'avea trafitta , Prima ch' io fuor di puerizia fosse . olsimi alla sinistra'col rispitto , Col quale il fantolin corre alla mamma , Quando ha paura, o quando egli è afflitto, Per dicere a Virgilio : men che dramma Di sangue m'è rimasa , che non tremi ; Conosco i segni dell'antica... | |
 | Dante Alighieri - 1811 - Broj stranica: 356
...area naiitto Prima ch'io faor di puerizia fosse A * kiJv^" Volsimi alla sinistra col rispjtto, . .7t^^ Col quale il fantolin corre alla mamma, Quando ha paura, o quando egli è mfl:tto, Per dicere a Virgilio: Men che dramma Di sangue m' è rimtsa , che non Fremi ; (26) Onatiii'... | |
 | Paolo Costa, Francesco Cardinali - 1819 - Broj stranica: 724
...Lombardia ec. molto afflitta la città di Parma. Dant. Purg. 3o. Volsimi alla sinistra col rispitto , Col quale il fantolin corre alla mamma, Quando ha paura, o quando egli è afflitto. §. Jn Signif. neutr. pass. Prendersi afflizione. Lat* angi , cruciar!, se afflictare. Cavale. Specch.... | |
 | Dante Alighieri - 1822 - Broj stranica: 326
...che già m' avea trafili» Prima ch'io fuor di puerizia fosse; Volsimi alla sinistra col rispitto , Col quale il fantolin corre alla mamma , Quando ha paura , o quando egli è afflitto , Per dicere a Virgilio: Men che dramma Di sangue m' è rimasa , che 'non tremij Conosco i segni dell'antica... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 522
...che già m' avea trafitto Prima ch' io fuor di puerizia fosse , Volsimi alla sinistra , col rispitto Col quale il fantolin corre alla mamma Quando ha paura o quando egli è afflitto, Per dicere a Virgilio : men che dramma Di sangue m' è rimasa che non tremi : Conosco i segni dell' antica... | |
| |
Prima ch' io fuor di puerizia fosse, Volsimi alla sinistra col rispitto Col quale il fantolin corre alla mamma. Quando ha paura o quando egli è afflitto, Per dicere a Virgilio: Men che dramma Di sangue m' è rimasa che non tremi ; Conosco i segni dell 
