Luogo è laggiù, non tristo da martiri, Ma di tenebre solo, ove i lamenti Non suonan come guai, ma son sospiri. Quivi sto io co' parvoli innocenti, Da' denti morsi della morte, avante Che fosser dall La divina commedia - Stranica 78napisao/la Dante Alighieri - 1817Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| 1784 - Broj stranica: 368
...alto sol che tu difiri -, - -'.-. E che tu tardi da me conosciuto .' . ' Luogo è là giù non trifto da martiri , •- \ Ma di tenebre solo , ove i lamenti Non suonan come guai , ma son sospiri . Quivi fto io co^parvoli innocenti Da' denti morii de la morte, avante Che -foflèr da l'umana colpa esenti.... | |
| Dante Alighieri - 1798 - Broj stranica: 358
...ho perduto Di veder 1' alto sol che tu disiri, E che fu tardi da me conosciuto . Luogo é là giù non tristo da martiri, Ma di tenebre solo, ove i lamenti Non suonan come guai, ma son sospiti , Quivi sto io co' parvoli innocenti Da' denti morsi de la morte, avante Che fosser da l' umana... | |
| Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 516
...per non fare ho perdut» Di veder 1' alto sol , che tu disiri , E che fu tardi per me conosciuto . 28 Luogo è laggiù non tristo da martiri, Ma di tenebre...ove i lamenti Non suonan come guai, ma son sospiri. 3i Quivi sto io coi parvoli innocenti Dai denti morsi della morte , avante Che fosser dal!' umana colpa... | |
| Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 382
...Non per far, ma per non fare ho perduto Di veder 1' alto Sol, che tu disiri, E che fu tardi per ine conosciuto. Luogo è laggiù non tristo da martiri,...come guai, ma son sospiri. Quivi sto io co' parvoli iunocenti, Dai denti morsi della morte , avante Che fosser dall' umana colpa esenti. Quivi sto io con... | |
| Dante Alighieri - 1810 - Broj stranica: 660
...Sol , che tu disiri , E che fu tardi per me conosciuto • Luogo è laggiù non tristo da martiri i Ma di tenebre solo , ove i lamenti Non suonan come...ma son sospiri . Quivi sto io co* parvoli innocenti , Dai denti morsi della morte , avante Oie fosser dell* umana colpa esenti . Quivi sto io con quei... | |
| Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 300
...lei vegno. ai Non per far, ma per non fare ho perduto Di vedér l' alto Sol che tu disiri E che fu tardi da me conosciuto. Luogo è laggiù non tristo da martiri Ma di ténebre solo, ove i lamenti :' • Non suónau come guai , ma son sospiri : 3o Quivi sto io co' parvoli... | |
| Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 358
...Teologali , Di veder l'alto Sol , che tu disiri , E che fu (io) tardi da me conosciuto . Luogo (li) è laggiù non tristo da martiri, Ma di tenebre solo...lamenti Non suonan come guai, ma son sospiri. Quivi sto ip co' parvoli innocenti , Da' denti morsi della morte ava»te Che tesser dall' (12) umana colpa esenti... | |
| Dante Alighieri - 1822 - Broj stranica: 326
...non fare ho perduto Di veder 1' alto Sol , che tu disiri , E elle fu tardi> da me conosciuto. Lur>go è laggiù non tristo da martiri, Ma di tenebre solo , ove i lamenti Non suonan come guai , mason sospiri. Quijri sto io co'parvoli innocenti, Da' denti morsi della morte, avante Che fosser... | |
| Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 522
...vegno. Non per far, ma per non fare ho perduto ' Di veder l' alto Sol che tu disiri E che fu tardi per me conosciuto. Luogo è laggiù non tristo da martiri...ma son sospiri: Quivi sto io co' parvoli innocenti Dai denti morsi della morte avante Che fosser dell' umana colpa esenti. Quivi sto io con quei che le... | |
| Dante Alighieri - 1825 - Broj stranica: 1060
...ma per non far| ho perduto Di veder 1' alto Sol cheltu disiri , E cheffu tardi per me conosciuto. 77 Luogo è laggiù non tristo da martiri , Ma di tenebre solo, ove i lamenti Non suonali come guai, ma son sospiri. j, i5. Ove 'I minor s'appiglia, alle 26—27. ^°" Per f0""-* "*"... | |
| |