 | Edward Harley - 1730 - Broj stranica: 332
...the Children of Men builded. 6 And the LORD faid, Behold, the People is one, and they have all one Language ; and this they begin to do : and now nothing will be reftrained from them, which they have imagined to do. 7 Go to, let us go down, and there confound their... | |
 | William Wotton - 1730 - Broj stranica: 80
...Men. What the Text fays is only this: The LORD /'aid, Behold the People is one, and they have all ONE LANGUAGE; and this they begin to do -, and now Nothing will be reftrained from them, that they have imagined to do. Go to, let go down, and there C 0 NFOUND their... | |
 | James Parsons - 1767 - Broj stranica: 472
...eleventh chapter it is written : " and the Lord faid, *' behold the people is one, and they have all one language, and this they begin to do, and now nothing will be reftrained from them which they have imagined to do." This plainly fhews, that nothing but their pride... | |
 | Henry Owen - 1773 - Broj stranica: 328
...which the children of men builded. And the Lord faid, Behold, the people is one, tond they have all one language; and this they begin to do: and now nothing will be refrained from them, which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - Broj stranica: 276
...which the children of men builded. And the Lord said, Behold the people is one, and they have all one language ; and this they begin to do : and now nothing...restrained from them, which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's... | |
 | 1803 - Broj stranica: 430
...existence he was himself the author. " And the Lord said, behold, the people is one, and they all have one language; and this they begin to do: and now nothing...restrained from them, which they have imagined to do. Go to, let us go d/5wn, and there confound their language, that they may not understand one another's... | |
 | Jacob Bryant - 1807 - Broj stranica: 492
...said ; Behold, the people is one (united in one body) : and they have all one lip or pronunciation : and this they begin to do ; and now nothing will be...restrained from them, which they .have imagined to do. T* Et omnis terra labiutn untim, et vcrba una. Versio Aria; Moutani. xai <fuiii pii* mKs-i. Sept. •7.... | |
 | Jacob Bryant - 1807 - Broj stranica: 502
...the children of men builded. And the Lord said, Behold, the people is one ; and .they have all one language ; and this they begin to do ; and now nothing will be restrained from them iphiqh they have imagined to do. Go to, let tts go dozen, and there confound their language, .that... | |
 | Jacob Bryant - 1807 - Broj stranica: 494
...which the children of men builded. And the Lord said, Behold, the people is one ; and they have all one language ; and this they begin to do ; and now nothing will be restrained Jrom them whi&h they have imagined to do. Go tot let us go down, and there confound their language,... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - Broj stranica: 574
...they did and meant to do: XI. 6 And the LORD said, Behold, the people is one, and they have all one language; and this they begin to do : and now nothing...restrained from them, which they have imagined to do. And the Lord decreed thus with himself; Behold, the people is one in heart, joining together in one... | |
| |
And the Lord said, Behold, the people is one, and they have all one language; and this they begin to do: and now nothing will be restrained from them which they have imagined to do. 
