 | Dante Alighieri - 1815 - Broj stranica: 632
...desiderio è difettiva cosa , che alcuno desidera quello che ha , ma quello che non ha (b~) ; il secondo è Alcuno sensibile in tutto il mondo è più degno di farsi esempio di Dio , che il Sole (e). Ma (soggiunge esso Cinonio) leggono altri testi , forse migliori , Nullo desidera quello che ha... | |
 | 1816 - Broj stranica: 456
...desiderio è difettiva cosa ; che alcuno desidera quello che ha, ma quello che non ha. Ivi stesso e. 14. Alcuno sensibile in tutto il mondo è più degno di farsi esempio di Dio die il Sole. E uell' luf. e. la, v. 9. Quale è quella ruina che nel fianco Di qua da Trento l' Adice... | |
 | Gian Pietro Vieusseux - 1821 - Broj stranica: 538
...desiderio è difettiva cosa , che alcuno desidera quello che ha, ma quello che non ha. Ed al e. 1 4. dicnno sensibile in tutto il mondo è più degno di farsi esempio di Dio che il sole. Ma nemmeno in questi due luoghi io penso che Dante abbia usato della voce alcuno in significato di... | |
 | Dante Alighieri - 1822 - Broj stranica: 804
...desiderio è difettiva cosa, che alcuno desidera quello che ha, ma quello che non ha [b]; il secondo è: Alcuno sensibile in tutto il mondo è più degno di farsi esempio di Dio, che il Sole [e]. Ma (soggiunge esso Cinonio) leggono altri testi, forse migliori: Nulla desidera quello che ha,... | |
 | Vincenzo Monti - 1828 - Broj stranica: 334
...desiderio è difettiva cosa; che alcuno desidera quello che ha , ma quello che non ha. Ivi stesso, e. i3. Alcuno sensibile in tutto il mondo è più degno di farsi esempio di Dio che il Sole . E nell' Ini", e. i a. , v. 9. Quale è quella mina che nel fiancoDi qua da Trento F Adice percosse... | |
 | Vincenzo Monti - 1828 - Broj stranica: 340
...desiderio è difettiva cosa; chò alcuno desidera quello che ha, ma quello- ch» non ha. Ivi stesso, c. i3. Alcuno sensibile in tutto il mondo è più degno di farsi esempio di Dio che il Sole. E nell' Inf. e. xa , «^9. Quale è quella mina che nel fianca Di qua da Trento V Adice percosse ,... | |
 | Vincenzo Monti - 1828 - Broj stranica: 562
...desiderio è difettiva cosa; chè alcuno desidera quello che ha, ma quello che non ha. Ivi stesso e. 14. Alcuno sensibile in tutto il mondo è più degno di farsi esempio di Dio che il Sok. E nell' Inf. e. XII, v. 9. Quale è quella mina che nel fianco Di aua da Trento I' A dice percosse,... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 830
...desiderio è difettiva cosa, che alcuno desidera quello che ha , ma quello che non ha [i],' il secondo è: Alcuno sensibile in tutto il mondo è più degno di farsi esempio di Dio , che il Sole [ci. Ma (soggiunge esso Cinonio) leggono altri testi, forse migliori: JVitlìo desidera quello che... | |
 | Giovanni Battista Cereseto - 1859 - Broj stranica: 504
...con non minore chiarezza esprime la medesima allegoria , dicendo : « Che nullo sensibile in tutto 'l mondo è più degno di farsi esempio di Dio, che il sole corporale , lo quale di sensibile luce sé prima , e poi tulte. le corpora celestiali e elementari... | |
 | Jacopo Ferrazzi - 1865 - Broj stranica: 814
...intellettuale, cioè Iddio. Conv. m. 7 - Sole spirituale e ininteIligibile, ch' è Iddio .... \ullo sensibile in tutto il mondo è più degno di farsi esempio di Dio, die 'i Sole, lo quale di sensibile luce sè prima e poi tutti i corpi celestiali e elementaIi allumina;... | |
| |
Alcuno sensibile in tutto il mondo è più degno di farsi esempio di Dio che il Sole . E nell 
