Cet ouvrage contient les dispositions des Codes, lois, ordonnances et règlemens actuellement en vigueur qui fixent les caractères des crimes et des délits communs, des crimes militaires et maritimes, des délits ruraux et forestiers, des contraventions aux taxes et contributions directes ou indirectes, aux règlemens sur les douanes, sur les droits réunis, aux ordonnances de police, et qui déterminent les peines applicables à chaque fait réputé crime, délit ou contravention: il est précédé d'une dissertation sur les règles qui doivent être observées dans l'application des lois pénales. Répertoire universel et raisonné de jurisprudence. Quatrième édition revue et corrigée par M. Merlin, procureur-général - impérial à la Cour de cassation. Tomes V et VI, in-4°. Garnery, Traité des obligations selon les règles, tant du for de la conscience que du for extérieur, par M. Pothier. Nouvelle édition où l'on a indiqué les changemens faits par le Code Napoléon, et où l'on a mis une notice sur la vie de l'auteur, par M. Bernardi. 2 vol. in-8°. Letellier. Œuvres judiciaires, ou Recueil de plaidoyers du procureur-général de la Cour d'appel de Paris, dans les causes célèbres, suivi des arrêts, discours et réquisitoires sur des objets d'ordre public, réponses à divers magistrats sur des questions de droit, par M. Mourre, ancien procureur-général à la Cour d'appel de Paris, aujourd'hui président à la Cour de cassation, etc. Un vol. grand in-4°. Bavoux. 15 fr. 18 fr. Questions illustres, ou Bibliothèque des livres singuliers en droit: analyse de ces livres ; et recueil d'arrêts sur les questions de droit singulières, etc., par Julien-Michel Dufour, ancien avocat. Un vol. in-12. Tardieu de Nesle. QUATRIÈME CLASS E. BEAUX-ARTS. Cours historique et élémentaire de peinture, ou Galerie complète du Muséum Napoléon. 106. livraison. Madame veuve Filhol. Cette livraison contient six planches avec le texte explicatif. de 1) Jésus au milieu des docteurs, Garofolo, gravé à l'eau forte par Queverdo, terminé par Dambrun; 2) le Repos en Egypte, de J. Rottenhamer, gravé à l'eau forte par Chataignier, terminé par Niquet; 3) la Femme adultère, de A. Véronèse, gravé à l'eau forte par Lerouge, terminé par Forster; 4) Halte, de Wouvermans, gravé à l'eau forte par D. Bertaux, terminé par Duparc; 5) Paysage, de Glauber, gravé à l'eau forte par Desaulx, terminé par Geisler; 6) Livie en Muse, statue antique dessinée par Vauthier, gravée par Leac. ESTAMPES. Portrait de M. le maréchal de Vauban, gravé par Baronier, élève de M. Tardieu, d'après le tableau de Rigaud. Chez Alexis Tardieu. 5 fr. avec la lettre. Portrait d'Elleviou, dans Maison à vendre, gravé d'après Riesner, par Audouin, de l'Académie des arts de Vienne. Chez l'auteur, rue du Mont-Blanc, no. 264. 4 fr. ; premières épreuves, avec la lettre blanche 12 fr. POÉSIES ET THEATRE. La Vierge du Soleil poëme suivi d'une épître à la philosophie, par M. F. Ponchon. Broch. in-8°. Michaud frères. 75 c. Elégies de Properce, traduites en vers français, par Denne-Baron. Un vol. in-8°. Rosa. 5 fr.- 5 fr. 50 c. Les Bucoliques de Virgile, traduites en vers français, etc. (Voyez pour le développement du titre, l'a dresse et le prix, le précédent cahier de ce Journal.) L'auteur de cette nouvelle traduction en vers des Bucoliques observe avec une louable franchise que presque tous ceux qui ont lu Virgile sont pénétrés de l'idée que ses Bucoliques sont peut-être de tous ses ouvrages le plus difficile à faire passer dans notre poésie, et que telle était l'opinion de l'immortel traducteur des Géorgiques. L'élégante familiarité de la comédie, la chaleur de l'Ode, la douceur, la sensibilité de l'Elégie respirent tour à tour dans les Bucoliques : la naïveté d'une foule d'idées et d'expressions, la concision dans un grand nombre de traits, sont pour le traducteur de nouvelles difficultés à vaincre : il faut y ajouter encore celles qui résultent de l'élégance, de la grace presque continuelle d'un style pur et harmonieux. Persuadé d'avance, dit le nouveau traducteur qu'il ne marcherait près de Virgile que d'un pas très-inégal, il s'est assuré du moins qu'il entrait dans une route digne d'être suivie, et cette idée a soutenu sou courage. Nous estimons qu'il ne s'est pas déçu, que sa traduction l'emporte sur toutes les traductions des Bucoliques qui ont paru jusqu'ici, à l'exception de celle de M. Tissot, avec laquelle même la sienne lutte quelquefois avec succès. Elégies; suivies de poésies diverses, par madame Dufrenoy. Deuxième édition revue et corrigée. Un vol. in-12 orné de gravures. Eymery. 4 fr.5 fr.; papier vélin 7 fr., cartonné à la Bradel 1 fr. de plus. Ces Elégies pleines de naturel et de graces se rapprochent davantage par ces deux caractères de la manière de Tibulle que de celle d'Ovide: le rhythme y a cette douce mollesse que comporte le poëme suite et qui consistent en épîtres, chanélégique. Les poésies qui viennent à la sons et romances sont écrites d'un style heureusement approprié à chacun de ces genres. La critique la plus sévère ne pourrait guères y trouver que quelques taches légères. Nous croyons, par exemple, que dans l'élégie intitulé le Pouvoir d'un Amant. « Ce vers, j'aime son air « noble et vaurien » présente une petite contradiction, en ce qu'an air noble ne s'accorde guères avec un air vaurien. Nous pensons aussi daus ce que « Toi qui sais bien qu'un rien de toi me « touche. » L'expression un rien de toi, outre qu'elle est trop familière, est un pen dure à l'oreille. vers: Les notes qui viennent à la suite des poésies ne sont pas oisives comme la plupart de celles qu'un usage abusif place à la suite des moindres poemes. Dans celle-ci madame Dufrenoy a inséré les pièces de vers les mieux choisies de mesdames Bourdic-Viot, Verdier, Desroches On doit lui savoir gré de l'hommage qu'elle rend à trois femmes qui ont couru avec succès la même carrière qu'elle. Les Troubadours : poëme en quatre chants. Broch. in-8°. Firmin Didot. 2 fr. 50 c. Rosamonde: poëme en trois chants, suivi de poésies diverses, par Charles Briffaut. Un vol. in-12. Pillet. 2 fr. 50 c. 3 fr. 25 c. Amadis de Gaule, etc., par M. Creuzé de Lesser, etc. (Voyez pour l'adresse et le prix, le quatrième cahier de ce Journal.) Le principal défaut qu'on reprochait au poëme des Chevaliers de la Table ronde du même auteur, c'était le grand nombre de personnages qui y étaient mis en scène et qui jetaient nécessairement daus ce poëme une confusion que l'auteur ne pouvait que très péniblement éviter, en s'efforçant avec beaucoup d'art à la vérité de rattacher les héros les uns aux autres et de lier leurs aventures diverses. Il semblait que, dans son nou veau poëme, l'auteur pouvait éviter cet inconvénient, puisque par son titre même ce poëme offre un héros principal; mais il s'est enlevé cet avantage par la foule de personnages dont il l'a entouré et dont le nombre s'élève jusqu'à soixante et trois. Amadis de Gaule, comme les Chevaliers de la Table ronde,prouve que l'auteur est doué d'une grande facilité; mais on trouvera peut-être qu'il a un peu trop de confiance dans cette épigraphe qu'il a placée à la tête de son poëme : « J'ai profité des licences permi«ses, et l'art des vers eut toujours ses « franchises. » Ses licences sont trop souvent des négligences qu'il pourra faire disparaître dans une seconde édition que le mérite des brillantes peintures répandues dans le poëme peut faire présager. La Mort de Loizerolle, ou le Triomphe de l'amour paternel: poëme en trois chants, avec des notes historiques ( par M. de Loizerolle fils ). Un vol. in-8"., papier grand raisin. Dentu. 3 fr. 3 fr. 50 c. Elégie sur la mort de M. Delille, par A. S. M. Broch. in-8°. Même adresse. 50 c. La Mort de Delille ode ( par M. Quaynat). Broch. in-4°. Fain. et Œuvres complètes de Boileau Despréaux, avec les variantes, les textes d'Horace et de Juvenal, etc., imités par Boileau, et des notes historiques et critiques; précédées d'un discours sur le mérite et l'influence des Œuvres de Boileau, d'une vie abrégée de ce poëte, publiées par M. D***.Nouveau tirage. 3 vol. in-8°. Nicolle. Papier fin sans figures 18 fr.; avec figures dessinées par Moreau jeune, 28 fr. ; papier vélin 40 fr. Le même, 3 val. in-12 sans figures 10 fr.; avec neuf naire, ouvrages du même auteur. figures, dessinées par Monnet 4 vol. in-12. Gide. 10 fr. — 12 fr. 13 fr. Médée. Roman mythologique, ete., par M. Née de la Rochelle, etc. (V. pour le développement du titre, l'adresse et le prix, le quatrième cahier de ce Journal.) OEuvres de Molière, précédées d'un discours préliminaire, et de la vie de l'auteur, avec des réflexions sur chacune de ces pièces, par M. Petitot. 6 vol. in-8°. Nicolle et Gide. 42 fr. 50 fr. : Maximien tragédie en cinq actes, Jérusalem delivrée : opéra en cinq Makbeth, Roméo et Juliette, le Roi Lear: tragédies de M. Ducis. Nouvelles éditions. Neveu. Prix de chacune 2 fr. En prenant pour sujet de ce roman les temps mythologiques de la Grèce, Pauteur a judicieusement pensé qu'il y attacherait beaucoup d'intérêt en y faisant figurer comme l'héroïne principale de ces temps obscurs la fameuse Médée si universellement décriée chez les anciens et chez les modernes, mais qui n'en a poëmes héroïques et dramatiques: saus pas moins fourni la matière de plusieurs la disculper tout-à-fait des crimes dont on a assez universellement noircis sa mémoire, il l'a rendu moins odieuse par les grandes qualités qu'elle déploie dans le cours de ses forfaits, et par l'expiation qu'elle en fit en quelque sorte dans les dernières années de sa vie. Pour le mérite de l'exécution, nous croyons pouvoir adopter le jugement que l'auteur à porté lui-même de son ouvrage en ces ter « la sagesse du plan de ce livre, par la « pureté et la variété du style, par l'exac«titude des faits et des réflexions, et « enfin par l'à-propos des réflexions. » Anne de Russie et Catherine d'Autriche, par madame Barthelemy Hadot. 3 vol. in-12, Pigoreau. 6 fr. - 7 fr. 50 c. Glowina, ou la Jeune Irlandaise; histoire nationale, par miss Owenson, traduite de l'anglais par le traducteur d'Ida, et du Mission- Mohammed, ou la Chute d'un empire d'Asie, par M. Ducrey de Selves. 2 vol. in-12. Eymery. 3 fr. 50 c.4 fr. Lord Verwoth, par madame de Beauchamp Delaunay. 2 vol. in-12. Delaunay. 5 fr.-6 fr. Le Courtier russe, ou Cornelie de Junstal, par madame Adèle Chemin. 2 vol. in-12. Sourdon, rue de la Jussienne, no. 15. 5 fr. — 6 fr. Anna Petrowna, fille d'Elisabeth, impératrice de Russie; histoire véritable publiée par madame de R***. 2 vol. in-12. Lerouge. MUSIQUE. Romance tirée du roman de mademoiselle La Fayette, par Rochon fils. Chez l'auteur, rue de la Tourd'Auvergne, no. 25. 2 fr. 2 fr. 50 C, Le Corbeau et la Tourterelle : romance. Chez Mayenberg, fabricant de piano, rue Mêlée, no. 42. Instructions pour le piano-forté, composées et notées par M. Cramer. Mademoiselle Erard, rue du Mail, n°. 21. 15 fr. Pot-Pouri pour le piano, sur les airs du Prince de Catane, musique de Nicolo, par Herdeles ko. Chez les marchands de musique. 5 fr. Le Prince de Catane, par Jadin, membre du Conservatoire. Boscha, rue Vivienne, no. 20. 6 fr. LITTÉRATURE. BIBLIOGRAPHIE. Des Tropes, ou des Différens sens dans lesquels on peut prendre un même mot dans une même langue, par M. Dumarsais, suivi de la construction oratoire, par M. l'abbé Batteux. Un vol. in-12. Perisse et Compère, 2 fr.-3 fr. Auli Persii Flacci satyræ ad codices Parisienses recensitæ, lectionum varietate et commentario perpetuo illustratæ à Nic. Lud. Achaintre : accedunt C. Lucilii satyrarum fragmenta nec non Caleni satyræ. (en français) Satyres d'Aulus Flaccus Perse, revues sur les manuscrits des Bibliothèques de France, . et enrichies des variantes et d'un commentaire perpétuel, par Nicolas Louis Achaintre on y a joint les fragmens des satyres de Lucilius et les satyres de Calénus. Un vol. in-8°. Firmin Didot. 9 fr. 11 fr. : |
