Quest' è colei, eh' è tanto posta in croce Pur da color, che le dovrian dar lode, Dandole biasmo a torto e mala voce. Ma ella s' è beata, e ciò non ode : Con 1' altre prime creature lieta Volve sua spera, e beata si gode. Dizionario della lingua italiana - Stranica 28napisao/la Paolo Costa, Francesco Cardinali - 1821Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Dante Alighieri - 1862 - Broj stranica: 874
...o, Necessità le fa esser veloce , .,. „. /». i» ,» Sì spesso vien chi vicenda consegue. 91. Quest' è colei, eh' è tanto posta in croce Pur da...dovrian dar lode, Dandole biasmo a torto e mala voce. 94. Ma ella s' è beata, e ciò non ode: idrate Con 1' altre prime creature lieta Volve sua spera,... | |
| Dante Alighieri - 1862 - Broj stranica: 560
...permutazion non hanno triegue: Necessità le fa esser veloce, Sì spesso vien chi vicenda consegue. 91. Quest' è colei, eh' è tanto posta in croce Pur da...dovrian dar lode, Dandole biasmo a torto e mala voce. 94. Ma ella s' è beata, e ciò non ode: Con 1' altre prime creature lieta Volve sua spera, e beata... | |
| Domenico Mauro - 1863 - Broj stranica: 324
...triegne: Necessità la fa esser veloce, Si spesso vien, chi vicenda consegne Questa è colei, ch' è Unto posta in croce Pur da color, che le dovrian dar lode Dandole biasmo a tolto, e mala voce. Afa ella s' è beata, e ciò non ode: Alle altre prime creature lieta Volve sua... | |
| Emile Littré - 1863 - Broj stranica: 514
...triegue ; Necessita la fa esser veloce, Si spesso vien, chi vicenda consegue. Quest'è colei, ch'è tanto posta in croce Pur da color, che le dovrian dar lo'de, Dandolebiasmo a torto e mala voce. Ma ella s'ê beata , e ciô non ode : Con l'altre prime creature... | |
| Dante Alighieri - 1865 - Broj stranica: 394
...permutazion non hanno triegue : Necessità la fa esser veloce ; Sì spesso vien chi vicenda consegue. Quest' è colei, eh' è tanto posta in croce Pur da...dovrian dar lode, Dandole biasmo a torto e mala voce. Ma ella s' è beata, e ciò non ode : Con 1' altre prime creature lieta Volve sua spera, e beata si... | |
| Jacopo Ferrazzi - 1865 - Broj stranica: 462
...permulazion non hanno triegue : Necessità la fa esser veloce; Sì spesso vien chi vicenda consegue. Quesl' è colei, eh' è tanto posta in croce Pur da color,...dovrian dar lode, Dandole biasmo a torto e mala voce. Ma ella s'è beala, e ciò non ode: Con l'altre prime creature lieta \olve sua spera, e beata si gode.... | |
| Jacopo Ferrazzi - 1865 - Broj stranica: 656
...triegue : Necessità la fa esser veloce; Sì spesso vien chi vicenda consegue. Quest'è colei, ch' è tanto posta in croce Pur da color, che le dovrian dar lode, Dandole biasmo a torto e mala voce. Ma ella s'è beata, e ciò non ode: Con l'altre prime creature lieta Volvc sua spera, e beala si gode.... | |
| Jacopo Ferrazzi - 1865 - Broj stranica: 1302
...triegue: Necessità la fa esser veloce; Si spesso vien chi vicenda consegue. Quest' è colei, ch' é tanto posta in croce Pur da color, che le dovrian dar lode, Dandole biasmo a torto e mala voce. Ma ella s' è beata, e ciò non ode : Con l' altre prime creature lieta Volve sua spera, e beata si... | |
| Jacopo Ferrazzi - 1865 - Broj stranica: 814
...Ariosla, ix. 16. Ingiuriare. Gridando sempre in loro ontoso metro. Inf. vu. 33. Questi' è colei, ch' è tanto posta in croce Pur da color, che le dovrian dar lode, Dandole I ianino a torto e mala voce. Inf. vu. 91. ( Altrui mMi in croce. Graziuelo De' Bambagiuoli. xxxvH.... | |
| Cosimo Ceccuti - 1866 - Broj stranica: 746
...triegue: iNecessità la fa esser voloce; Sì spesso vien chi vicenda consegue. Quest'è colei, ch' è tanto posta in croce Pur da color che le dovrian dar lode, Dandole biasmo a torto e mala voce. Ma ella s'è beata, e ciò non ode: Con l' altre prime creature lieta Vulve sua spera, e beata si gode.... | |
| |