 | John Frederick Denison Maurice - 1846 - Broj stranica: 244
...Non siate come penna ad ogni vento, E non crediate che ogni acqua vi lavi. Avete il vecchio e il novo testamento, E il pastor della chiesa, che vi guida: Questo vi basti a vostro salvamento. • * • * • Non fate come agnel, che lascia il latte Della sua madre, e semplice e lascivo Seco... | |
 | Dante Alighieri - 1847 - Broj stranica: 254
...muovervi più gravi; Non siate come penna a ogni vento-, E non crediate ch' ogni acqua vi lavi. 75 Avete il vecchio e il nuovo Testamento, E il Pastor...che vi guida: Questo vi basti a vostro salvamento. 78 Se mala cupidigia altro vi grida, Uomini siate, e non pecore matte, Sì che il Giudeo tra voi di... | |
 | 1848 - Broj stranica: 426
...muovervi più gravi, Non siate come penna ad ogni vento, E non crediate ch' ogni acqua vi lavi. 75 Avete il vecchio e il nuovo Testamento, E il pastor...che vi guida: Questo vi basti a vostro salvamento. Se mala cupidigia altro vi grida, Uomini siate, e non pecore matte, 80 Sì che il Giudeo tra voi di... | |
 | 1848 - Broj stranica: 568
...penna a ogni vento, E non crediate che ogni aqua vi lavi. Avete il vecchio e il nnovo Testamento, 76 £ il Pastor della Chiesa che vi guida: Questo vi basti a vostro salvamento. Se mala cupidigia altro vi grida, 79 Uomini siate, e non pecore matte, Sì che il Giudeo tra voi di... | |
 | conte Francesco Maria Torricelli - 1850 - Broj stranica: 916
...versi diretti da Dante a tutti i Cristiani ( Par. e. IV. }: Avete '1 vecchio e'1 nuovo Testamento, E 1 PASTOR DELLA CHIESA che vi guida. Questo vi basti a vostro salvamento. Vi ho voluto ciò dire , per mostrarvi in dne sole parole, lucidissime , sonantissime , qual si fosse... | |
 | conte Francesco Maria Torricelli - 1850 - Broj stranica: 864
...diretti da Dante a tutti i Cristiani ( Par. e. IV. )\ Avete 'I vecchio e '1 nuovo Testamento , E '1 PASTOR DELLA CHIESA che vi guida. Questo vi basti a vostro salvamento. Vi ho voluto ciò dire, per mostrarvi in due sole parole, lucidissime , suonantissime , qual si fosse... | |
 | Giuseppe Silvestri - 1851 - Broj stranica: 344
...cristiani, a muovervi più gravi Non siate come penna ad ogni vento, E non crediate eh' ogni acqua vi lavi. Avete il vecchio e il nuovo Testamento, E il pastor...che vi guida, Questo vi basti a vostro salvamento. Se mala cupidigia altro vi grida, Uomini siate e non pecore matte, Sicché il Giudeo tra voi di voi... | |
 | 1851 - Broj stranica: 276
...cristiani, a muovervi più gravi Non siate come penna ad ogni vento, E non crediate ch' ogni acqua vi lavi. Avete il vecchio e il nuovo Testamento, E il pastor...che vi guida, Questo vi basti a vostro salvamento. Se mala cupidigia altro vi grida, Uomini siute e non pecore matte, Sicchè il Giudeo tra voi di voi... | |
 | 1851 - Broj stranica: 490
...A lui, più che ad ognaltro convengono le parole del Poeta, poste come epigrafe a questo libretto: Avete il vecchio e il nuovo Testamento, E il Pastor...che vi guida: Questo vi basti a vostro salvamento. Se mala cupidigia altro vi grida, Uomini siate, e non pecore matte, Sì che il Giudeo tra voi di voi... | |
 | conte Cesare Balbo - 1852 - Broj stranica: 548
...siate come penna ad ogni vento E non crediate ch' ogni acqua vi lavi. 76 Avete il vecchio e il novo testamento E il Pastor della chiesa che vi guida; Questo vi basti a vostro salvamento. 79 Se mala cupidigia altro vi grida, Uomini siate e non pecore matte, Sì che il giudeo tra voi di... | |
| |
Avete il vecchio e il nuovo Testamento, E il pastor della Chiesa che vi guida: Questo vi basti a vostro salvamento. 
