 | Dante Alighieri - 1855 - Broj stranica: 544
...vedra'mi al tuo diletto legno, E coronarmi allor di quelle foglie, Che la materia e tu mi farai degno. 10 Sì rade volte, Padre, se ne coglie , Per trionfare...Cesare o poeta (Colpa e vergogna dell'umane voglie), 11 Che partorir letizia in su la lieta Delfica Deità dovria la fronda Peneia, quando alcun di sè... | |
 | Hugues Félicité R. de Lamennais - 1855 - Broj stranica: 556
...ti presti Tanto , che l' ombra del beato regno Segnata nel mio capo io manifesti , 9 Venir vedra'mi al tuo diletto legno , E coronarmi allor di quelle foglie, Che la materia e tu mi farai degno. 10 Sì rade volte, Padre, se ne coglie, Per trionfare o Cesare o poeta (Colpa e vergogna dell'umane... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - Broj stranica: 542
...ti presti Tanto, che l'ombra del beato regno Segnata nel mio capo io manifesti , 9 Venir vedra' mi al tuo diletto legno , E coronarmi allor di quelle foglie, Che la materia e tu mi farai degno. "e" 10 Sì rade volte, Padre, se ne coglie , Per trionfare o Cesare o poeta (Colpa e vergogna dell'umane... | |
 | Hippolyte Topin - 1855 - Broj stranica: 118
...si mi ti presti Tanto, che l'ombra del beato regna Segnata nel mio capo io manifesti. Venir vedràmi al tuo diletto legno, E coronarmi allor di quelle foglie , Che la materia e tu mi farai degno. Si rade volte, Padre, se ne coglie, Per trionfare o Cesare o Poeta , (Colpa e vergogna dell'umane voglie)... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - Broj stranica: 550
...mi ti presti Tanto, che l'ombra del beato regno Segnata nel mio capo io manifesti, 9 Venir vedra'mi al tuo diletto legno , E coronarmi allor di quelle foglie, Che la materia e tu mi fa rai degno. 10 Si rade voltc, Padre, se ne coglie, Per trionfare o Cesare o poeta (Colpa e vergogna... | |
 | Dante Alighieri - 1856 - Broj stranica: 636
...mi ti presti Tanto, che l'ombra del beato regno Segnata nel mio capo io manifesti, 24Venir vedraimi al tuo diletto legno, E coronarmi allor di quelle foglie, Che la materia e tu mi farai degno. 27 Si rade volte, padre, se ne coglie, Per trionfare o Cesare o poeta, ( Colpa e vergogna dell' umane... | |
 | Benvenutus (de Imola) - 1856 - Broj stranica: 628
...mi ti presti Tanto, che l'ombra del beato regno Segnata nel mio capo io manifesti, 24 Venir vedraimi al tuo diletto legno, E coronarmi allor di quelle foglie, Che la materia e tu mi farai degno. 27 Sì rade volte, padre, se ne coglie, Per trionfare o Cesare o poeta, ( Colpa e vergogna dell' umane... | |
 | 1857 - Broj stranica: 774
...ti presti Tanto che l'ombra del beato regno Segnata nel mio capo io manifesti (8) , Venir vedràmi al tuo diletto legno , E coronarmi allor di quelle...rade volte , padre , se ne coglie , Per trionfare (3) o Cesare , o poeta , (Colpa e vergogna dell'umane voglie) Che partorir letizia in su la lieta Delfica... | |
 | Giovanni Battista Cereseto - 1857 - Broj stranica: 380
...se mi ti presti Tanto che l'ombra del beato regno, Segnata nel mio capo io manifesti, Venir vedràmi al tuo diletto legno, E coronarmi allor di quelle foglie Che la materia e tu mi farai degno. L'esempio di Dante, il quale ricomponeva la pocsia didascalica, servendosi d'un mcludo lutto suo .... | |
 | Dante Alighieri - 1857 - Broj stranica: 1528
...mi ti presti Tanto, che 1' ombra del beato regno Segnata nel mio capo io manifesti, Venir vedra'mi al tuo diletto legno, E coronarmi allor di quelle foglie, Che la materia e tu mi farai degno. ili-li' animi, tornato allo slato naturale, le vcilca solo in conato, né era capace di percepirle,... | |
| |
Tanto, che l' ombra del beato regno Segnata nel mio capo io manifesti. Venir vedrami al tuo diletto legno , E coronarmi allor di quelle foglie . Che la materia e tu mi farai degno. Sì rade volte , Padre , se ne coglie , Per trionfare o Cesare o Poeta,... 
