 | Giovanni Battista Cereseto - 1857 - Broj stranica: 378
...presti Tanto che l'ombra del beato regno, Segnata nel mio capo io manifesti, Venir vedràmi al luo diletto legno, E coronarmi allor di quelle foglie Che la materia e tu mi farai degno. L'esempio di Dante, il quale ricomponeva la poesia didascalica, servendosi d'un metodo lullo suo .... | |
 | Benedetto Varchi - 1859 - Broj stranica: 1060
...nella Lezione precedente, ha il suo luogo nella collottola, e qui favella secondo Galeno. Venir vedrami al tuo diletto legno, E coronarmi allor di quelle foglie Che la materia e tu mi farai degno. Racconta quello che gli seguirà dal favore d' Apollo, ciò è che egli si farà degno della corona... | |
 | Étienne Gustave Sandras - 1859 - Broj stranica: 312
...Tanto che l'ombra del beato regno Segnata nel mio capo io manifesti , Venir vedràmi a) tup dilefto legno , E coronarmi allor di quelle foglie Che la materia e tu mi farai degno. Entra nel petto mio è spira tue... Paradiso, cl pass. God of science and of light , Apollo through... | |
 | Dante Alighieri - 1860 - Broj stranica: 358
...mi ti presti Tanto, che l' ombra del beato regno Segnata nel mio capo io manifesti, Venir vedràmi al tuo diletto legno, E coronarmi allor di quelle...Per trionfare o Cesare o poeta , (Colpa e vergogna dell' umane voglie) CHANT PHRMIEH. .Apollon! ò Dieu bon! pour ce labeur suprême, Vase d'élection,... | |
 | Dante Alighieri - 1860 - Broj stranica: 342
...mi ti presti Tanto , che l' ombra del beato regno Segnata nel mio capo io manifesti, Venir redi-ami al tuo diletto legno, E coronarmi allor di quelle...Per trionfare o Cesare o poeta, (Colpa e. vergogna dell' umane voglie) Che partorir letizia in su la lieta Delfica deità dovria la fronda Penea , quando... | |
 | Dante Alighieri - 1860 - Broj stranica: 774
...presti tanto che possa far versi degni dell' argomento; io sarò certamente poeta degno della laurea. Sì rade volte, padre, se ne coglie Per trionfare o Cesare o poeta, ( Colpa e vergogna delle umane voglie ); Che partorir letizia in su la lieta Delfica deità dovria la fronda Peneia, quando... | |
 | L. Ratisbonne - 1860 - Broj stranica: 340
...vedràmi al tuo diletto legno; . - . " .",' " i E coronarmi allor di quelle foglie, . « ' "'l".' i,I Che la materia e tu mi farai degno. ' .".,"" '', ".",, Sì rade volte, Padre, se ne coglie, . '".l ''":''' K Per trionfare' o Cesare o poeta. (Colpa e vergogna dell' umane voglie) i '",l'1''.)... | |
 | Giambattista Giuliani - 1861 - Broj stranica: 580
...tutti chiamarsi allegorici, diversificandosi dal senso letterale o storiale: Ep. ad Can. $ vii. Si rade volte, Padre, se ne coglie, Per trionfare o Cesare...Che partorir letizia in su la lieta Delfica deità dovila la fronda Peneia, quando alcun di sé asseta. Poca favilla gran fiamma seconda: Forse diretro... | |
 | Giambattista Giuliani - 1861 - Broj stranica: 576
...se mi ti presti Tanto che l'ombra del beato regno Segnata nel mio capo io manifesti , Venir vedra'mi al tuo diletto legno , E coronarmi allor di quelle foglie , Che la materia e tu mi farai degno, (v. 13-27. 13. O buon Apollo! Apollo letteralmente dinota la deità pagana che presiedeva al canto,... | |
 | Giambattista Giuliani - 1861 - Broj stranica: 628
...tutti chiamarsi allegorici, diversificandosi dal senso leiterak o storiale: Ep. ad Can. § vii. Si rade volte, Padre, se ne coglie, Per trionfare o Cesare o Poeta , (Colpa e vergogna dell' umane voglie) Che partorir letizia in su la lieta Delfica deità dovria la fronda Peneia, quando... | |
| |
Tanto, che l' ombra del beato regno Segnata nel mio capo io manifesti. Venir vedrami al tuo diletto legno , E coronarmi allor di quelle foglie . Che la materia e tu mi farai degno. Sì rade volte , Padre , se ne coglie , Per trionfare o Cesare o Poeta,... 
