 | Agostino Bartolini - 1894 - Broj stranica: 168
...citata. (2) Eccone un breve saggio. Per me si va nella città dolente, Per me si va nell'eterno dolore, Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto Fattore Fecemi la divina Potestate, La somma Sapienza e il primo Amore. « Par moi se va dans la cité dolente, « Par moi se va dans l'èternel... | |
 | 1894 - Broj stranica: 656
...se questi vi san di famiglio : Per me si va nella città dolente, Per me si va nellieterno dolore, Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto fattore, Fecemi la divina potestate, La somma sapienza, e '1 primo amore. Dinanzi a me non fur cose create Se non eterne, ed io eterno duro:... | |
 | James Morgan Hart - 1895 - Broj stranica: 390
...inscription on the gate of Hell : Per me si va nella citta dolente, Per me si va nell' eterno dolore, Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto Fattore, Fecemi la divina Potestate, La somma Sapienzia e il primo Amore. Dinu.u/.ia me non fur cose create, Se non eterne, ed io eterno... | |
 | conte Giuseppe Lando Passerini, Luigi Pietrobono, Guido Vitaletti - 1896 - Broj stranica: 616
...Ingegnati, s* puoi, if esser faine. Per me si va nella città dolente, per mesi va nell'eterno dolore. per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto Fattore; fecemi la divina Potestate la somma Sapienza e il primo Amore. Dinanzi a me non tur cose create se non eterne ; ed io eterno duro.... | |
 | Augustus Hopkins Strong - 1897 - Broj stranica: 566
...inscription over the gate of hell : Per me si va nella citta dolente : Per me si va nell' eterno dolore : Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto Fattore : Fecemi la divina Potestate, La somma Sapiensa e il primo Amore. Dinanzi a me nonfur cose create, Si non eterne, ed to eterno duro... | |
 | Dante Alighieri - 1898 - Broj stranica: 582
...non crescano di meriti. CANTO IIL Per me si va nella città dolente, Per me si va nell'eterno dolore, Per me si va tra la perduta gente: Giustizia mosse il mio alto Fattore, Fecemi la divina Potestate, La somma Sapienza, il primo Amore. Innanzi a me non fur cose create Se non eterne ed io eterna duro... | |
 | Dante Alighieri - 1898 - Broj stranica: 444
...anime all'altra riva ai mortilo € Per me -e; va nella città dolente, Pe me si va nell'eterno dolore, Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse...il mio alto fattore: * Fecemi la divina potestate, La somma sapienza e il primo amore. Dinanzi a me non fur cose create, 7 Se non eterne, ed io eterna... | |
 | Dante Alighieri - 1900 - Broj stranica: 308
[ Ispričavamo se, sadržaj ove stranice je ograničen ] | |
 | Dante Alighieri - 1901 - Broj stranica: 256
...silvestre. CANTO III, Lines 1-18. " Per me si va nella città dolente, Per me si va nell'eterno dolore, Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto fattore: Fecemi la divina potestate, La somma sapienza e il primo amore. Dinanzi a me non fur cose create, Se non eterne, ed io eterna duro:... | |
 | Antonio Zardo - 1901 - Broj stranica: 44
...entrare qual sorte li aspetti. « Per me si va nella città dolente, per me si va nell'eterno dolore, per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto fattore, fecemi la divina patesiate, la somma sapienza, e il primo amore. Dinanzi a me non fur cose create, se non eterne, ed... | |
| |
Per me si va nella città dolente; Per me si va nell'eterno dolore; Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto Fattore : Fecemi la divina Potestate, La somma Sapienza e il primo Amore. Dinanzi a me non fur cose create Se non eterne,... 
