 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - Broj stranica: 386
...scritte al sommo d'una porta: Per me sì ya nella città dolente, Per me si va nell'eterno dolore: Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto Fattore: Fecemi la divina Potestate, La somma Sapienza, e il primo Amore. Dinanzi a me non fur cose create, Se non eterne, ed io eterna... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - Broj stranica: 416
...oscuro scritte al sommo d'una porta: Per me si va nella ii ita dolente, Per me si va nell'eterno dolore: Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto Fattore: Fecemi la divina Potestate, La somma Sapienza, e il primo Amori-. Dinanzi a me non Tur cose ereate, Se non eterne, ed io eterna... | |
 | Adolf Ebert - 1854 - Broj stranica: 706
...Commedia. Inferno, Canto 111*3Per me si va nella città dolente: Per me si va nelP eterno dolore: Fer me si va tra la perduta gente: Giustizia mosse il mio alto fattore : Fecemi la divina potestate, La somma sapienza, e '1 primo amore '). Dinanzi a me non fur cose create, Se non eterne: ed io eterno... | |
 | Cesare Cantù - 1857 - Broj stranica: 710
...cui noi sceglieremo alquanti. Per me si va nella città dolente : Per me si va neir eterno dolore : Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto Fattore : Fecemi la divina Potestate, La somma Sapienza, e 'I primo Amore (i). (1) Chiede consiglio da persona Che vede, e vuoi dirittamente... | |
 | Caterina Francesca Franceschi Ferrucci (Signora) - 1856 - Broj stranica: 448
...porta d'Inferno pone il poeta: « Per me si va nella citta dolente, Per me si va nell' eterno dolore, Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto fattore: Fecemi la divina potestate, La somma sapienza e il primo amore. Dinanzi a me non fur cose create, Se non eterne, ed io eterno duro:... | |
 | Caterina Francesca Franceschi Ferrucci - 1856 - Broj stranica: 444
...porta d'Inferno pone il poeta: « Per me si va nella città dolente, Per me si va nell' eterno dolore, Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto fattore: Fecemi la divina potestate, La somma sapienza e il primo amore. Dinanzi a me non fur cose create, Se non eterne, ed io eterno duro:... | |
 | Rosa Ferrucci - 1857 - Broj stranica: 272
...fantasia. Ascolta : « Per me si va nella città dolente, Per me si va nell'eterno dolore, • • Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto fattore : Fecemi la divina potestate, La somma sapienza e 'l primo amore : Dinanzi a me non fur cose create, Se non eterne, ed io eterno... | |
 | Dante Alighieri, Francesco (da Buti) - 1858 - Broj stranica: 928
...sopra la quale era questa scritta: Per me si va nella città dolente: Per me si va nell' eterno dolore: Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto Fattore: Fecemi la Divina Palesiate, La somma Sapienzia, e il primo Amore. Dinanzi a me non fur cose create, Se non eterne, et... | |
 | Scipione Staffa - 1860 - Broj stranica: 320
...dello Inferno ». « Per me si va nella città dolente » « Per me si va nell'eterno dolore » « Per me si va tra la perduta gente ». « Giustizia...mio alto fattore » « Fecemi la divina potestate » « La somma sapienza, e '1 primo amore » « Dinanzi a me non fur cose create » « Se non eterne,... | |
 | Giambattista Giuliani - 1861 - Broj stranica: 576
...amore del bene. CANTO III. « Per me si va nella città dolente, Per me si va nell' eterno dolore, Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto Fattore : Fecemi la divina potestate , La somma sapienza e il primo amore. Dinanzi a me non fur cose create , Se non eterne , ed io eterno... | |
| |
Per me si va nella città dolente; Per me si va nell'eterno dolore; Per me si va tra la perduta gente. Giustizia mosse il mio alto Fattore : Fecemi la divina Potestate, La somma Sapienza e il primo Amore. Dinanzi a me non fur cose create Se non eterne,... 
