che l'umana specie per la sola Beatrice superi in nobiltà tutte le sublunari creature , ciò ne sforza a capire per Beatrice la sapienza celeste, o teologia, piuttosto che la donna amata da Vegno di loco, ove tornar disio: Amor mi mosse, che mi fa parlare.... La Divina Commedia - Stranica 37napisao/la Dante Alighieri - 1830Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| 1846 - Broj stranica: 344
...mestieri al suo campare, L' aiuta sì, eh' io ne sia consolata. Io son Beatrice, che ti faccio andare: 70 Vegno di loco, ove tornar disio: Amor mi mosse, che...mi fa parlare. Quando sarò dinanzi al Signor mio, Di te mi loderò sovente a lui. Tacette allora, e poi comincia'io; n3 O donna di virtù, sola, per... | |
| Dante Alighieri - 1847 - Broj stranica: 296
...mestieri al suo campare, L'aiuta si, ch'i'ne sia consolata. I' son Beatrice, che ti faccio andare: 70 Vegno di loco ove tornar disio: Amor mi mosse, che...mi fa parlare. Quando sarò dinanzi al Signor mio, Di te mi loderò sovente a lui. Tacette allora, e poi comincia'io: 75 O donna di virtù, sola per cui... | |
| Dante Alighieri - 1848 - Broj stranica: 602
...mestieri al suo campare L' ajuta sì eh' io ne sia consolata. Io son Beatrice, che ti fació andare: 70 Vegno di loco ove tornar disio; Amor mi mosse, che...mi fa parlare. Quando sarò dinanzi al Signor mio, 73 Di te mi loderò sovente a lui. Tacette allora, e poi cominciai io: O Donna di virtù sola, per... | |
| 1848 - Broj stranica: 568
...io ne sia consolata. Io son Beatrice, che ti facio andare: 70 Vegno di loco ove tornar disio; Amur mi mosse, che mi fa parlare. Quando sarò dinanzi al Signor mio, 73 Di te mi loderò sovente a lui. Tacette allora, e poi cominciai io: O Donna di virtù sola, per... | |
| Dante Alighieri - 1849 - Broj stranica: 428
...mestieri al suo campare, L' aiuta sì, eh' io ne sia constata. Io son Beatrióe, che ti faccio andare : 70 Vegno di loco, ove tornar disio : Amor mi mosse, che mi fa parlare. QuauJo sarò dinanzi al Signor mio, Di te mi loderò sovente a lui. Tacette allora, e poi cominciai... | |
| Dante Alighieri - 1851 - Broj stranica: 420
...mestieri al suo campare, L' aiuta sì, ch' io ne sia consolata. Io son Beatrice, che ti faccio andare : 70 Vegno di loco, ove tornar disio : Amor mi mosse, che...mi fa parlare. Quando sarò dinanzi al Signor mio, Di te mi loderò sovente a lui. Tacette allora, e poi cominciai io : 75 O Donna di virtù sola, per... | |
| Dante Alighieri - 1852 - Broj stranica: 312
...mestieri al suo campare, L' aiuta sì, eh' io ne sia consolata. Io son Beatrice, che ti faccio andare : Vegno di loco ove tornar disio : Amor mi mosse, che mi fa parlare. CHANT 11. 25 Ses yeux resplendissaient mieux que l'étoile pure, Et sa voix s'échappa douce comme... | |
| Dante Alighieri - 1852 - Broj stranica: 810
...mestieri al suo campare, L'aiuta sì, ch'io ne sia consolala. 69 lo son Beatrice, che li faccio andare: Vegno di loco, ove tornar disio: Amor mi mosse, che mi fa parlare. 72 Quando sarò dinanzi al Signor mio, Di te mi loderò sovente a lui. Taccile allora, e poi cominciai... | |
| conte Cesare Balbo - 1852 - Broj stranica: 548
...suo campare, I. aiuta sì, ch' io ne sia consolata. 70 l'son Beatrice, che ti faccio andare; Veglio di loco ove tornar disio: Amor mi mosse, che mi fa parlare. 73 Quando sarò dinanzi al Signor mio, Di te mi loderò sovente a lui; Taccite allora, e poi comincia'... | |
| Dante Alighieri - 1852 - Broj stranica: 404
...dinanzi al Signor mio, Di le mi loderò sovente a lui. Taccile allora: e poi comincia" io: 75 Vengo di loco, ove tornar disio: Amor mi mosse che mi fa parlare. O donna di virtù, sola, per cui L' umana spezie eccede ogni contento Da quel ciel, e" ha minor li... | |
| |