 | United States, United States President (McKinley : 1897-1901) - 1899 - Broj stranica: 742
...cesión es objeto de este tratado. ARTÍCULO XV. TREATY OF PEACE. duties, as it accorde to its owu merchant vessels, not engaged in the coastwise trade....This article may at any time be terminated on six mouths notice given by either Government to the other. ARTICLE XVI. It is understood that any obligations... | |
 | United States, Spain - 1899 - Broj stranica: 700
...de los territorios cuya renuncia y cesión es objeto de este tratado. ARTÍCULO XV. TREATY OF PEACE. duties, as it accords to its own merchant vessels, not engaged in tue coastwise trade. This article may at any time be terminated on six months notice given by either... | |
 | Whitelaw Reid - 1900 - Broj stranica: 318
...the other country the same treatment in respect to all port charges, including entrance and clearance dues, light dues and tonnage duties, as it accords to its own merchant-vessels not engaged in the coastwise trade. This article may at any time be terminated on... | |
 | Carman Fitz Randolph, Felix Leopold Oswald - 1901 - Broj stranica: 248
...the other country the same treatment in respect to all port charges, including entrance and clearance dues, light dues, and tonnage duties, as it accords...months' notice given by either Government to the other. ARTICLE XVI It is understood that any obligations assumed in this treaty by the United States with... | |
 | Benson John Lossing - 1901 - Broj stranica: 524
...the other country the same treatment in respect to all port charges, including entrance and clearance dues, light dues, and tonnage duties, as it accords...months' notice given by either government to the other. "Art. 10. It is understood that any obligations assumed in this treaty by the United States with respect... | |
 | 1901 - Broj stranica: 1234
...the other country the same treatment in respect of all port charges, including entrance and clearance dues, light dues, and tonnage duties, as it accords...may at any time be terminated on six months' notice to the other. This article means that any Spanish vessel entering one of these island ports after the... | |
 | Puerto Rico - 1901 - Broj stranica: 272
...the other country the same treatment in respect of all port charges, including entrance and clearance dues, light dues, and tonnage duties, as it accords...merchant vessels. not engaged in the coastwise trade. ARTICLE XVI. It is understood that any obligations assumed in this treaty by the United States with... | |
 | Charles Henry Butler - 1902 - Broj stranica: 704
...the other country the same treatment in respect of all port charges, including entrance and clearance dues, light dues, and tonnage duties, as it accords...months' notice given by either Government to the other. ARTICLE XVI. It is understood that any obligations assumed in this treaty by the United States with... | |
 | Charles Henry Butler - 1902 - Broj stranica: 704
...treatment in respect of all port charges, including entrance and clearance dues, light dues, and tunuage duties, as it accords to its own merchant vessels,...months' notice given by either Government to the other. ARTICLE XVI. It is understood that any obligations assumed in this treaty by the United States with... | |
| |
The government of each country will, for the term of ten years, accord to the merchant vessels of the other, country the same treatment in respect of all port charges, including entrance and clearance dues, light dues, and tonnage duties, as it accords... 
