 Qua' figli mai, quai donne Furon materia a sì giusto disdegno? Una parte del mondo è che si giace Mai sempre in ghiaccio ed in gelate nevi, Tutta lontana dal cammin del Sole. Là, sotto i giorni nubilosi e brevi, Nemica naturalmente di pace, Nasce una...  Rime - Stranica 352napisao/la Francesco Petrarca - 1827Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Francesco Petrarca - 1976 - Broj stranica: 657
...qual amor sì licito o sì degno, qua' figli mai, qua' donne furon materia a sì giusto disdegno? 45 Una parte del mondo è che si giace mai sempre in ghiaccio et in gelate nevi, tutta lontana dal camin del sole; là sotto i giorni nubilosi et brevi, nemica naturalmente... | |
 | Francesco Petrarca - 1999 - Broj stranica: 754
...qual amor si licito o si degno, qua' figli mai, qua' donne furori materia a si giusto disdegno? 45 Una parte del mondo è che si giace mai sempre in ghiaccio et in gelate nevi, tutta lontana dal camin del sole; là sotto i giorni nubilosi et brevi, nemica naturalmente... | |
 | Concepción Company Company, Aurelio González, Lillian von der Walde - 2005 - Broj stranica: 421
...paisaje natural únicamente invernal, en ocasiones con connotaciones geográficas: Una parte del mondo é che si giace mai sempre in ghiaccio ed in gelate nevi tutta lontana dal cammin del sole: la sotto i giorni nubilosi e brevi. El son. 34 invoca a Apolo para que libere el mundo "dal pigro gielo... | |
 | ...Argommti in the edition before me ; the context is nearer Gray than usual : "Una parte del mondo e che si giace Mai sempre in ghiaccio ed in gelate nevi Tutta lontana etc." "[A clime there is that lies Ever in ice and hardened snows congealed All from the solar road... | |
| |
