 Ond'ella toglie ancora e terza e nona, Si stava in pace, sobria e pudica: Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder più che la persona : Non faceva, nascendo, ancor paura La figlia al padre, chè il tempo e la...  Liceo dantesco, ovvero, Guida allo studio di Dante - Stranica 15napisao/la Leonardo Antonio Forleo - 1844 - Broj stranica: 260Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Leigh Hunt - 1846 - Broj stranica: 444
...dentro da la cerchia antica, Ond' ella toglie ancora e Terza e Nona, Si stava in pace sobria e pudica. Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder più che la persona. Non faceva nascendo ancor paura La figlia al padre, che '1 tempo e la dotte Non fuggian... | |
 | Leigh Hunt - 1846 - Broj stranica: 876
...dentro da la cerchia autica, Ond' ella toglio ancora e Terza e Nona, Si stava in pace sobria e pudica. Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder pin ehe la persona. Non faceva nascendo ancor paura La figlia al padre, che '1 tempo e la dotte Non... | |
 | Dante Alighieri - 1847 - Broj stranica: 254
...chiesa chiamata Badia, che sonava terza e nona e le altre ore. Si stava in pace sobria e pudica. 99 Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder più che la persona. 102 Non faceva nascendo ancor paura La figlia al padre , che il tempo e la dote Non... | |
 | Faustino Sanseverino - 1847 - Broj stranica: 158
...patria. Le mogli romane non spendevano le giornate neU" occuparsi dell' abbigliamento } allora Roma, Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder più che la persona. Ma le donne , che secondo Montesquieu formano i costumi, mentre gli uomini fanno le... | |
 | 1848 - Broj stranica: 426
...Non avea catenella, non corona, 100 Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder più che la persona. Non faceva, nascendo, ancor paura La figlia...tempo e la dote Non fuggian quinci e quindi la misura. io5 Non avea case di famiglia vote; Non v' era giunto ancor Sardanapalo A mostrar ciò che in camera... | |
 | Giovanni Battista Cereseto - 1851 - Broj stranica: 414
...della cerchia antica, Ond' ella toglie ancora e terza e nona , Si stava in pace , sobria e pudica. Non avea catenella , non corona , Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder più che la persona. Non faceva, nascendo, ancor paura La figlia al padre , che 'I tempo e la dote Non fuggian... | |
 | 1851 - Broj stranica: 276
...Dante attribuiva al lusso la immoralità de' suoi dì : che però in persona di Cacciaguida continua, Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura, Che fosse a veder più che la persona. Oh! toglier, voi dite, gli ornamenti alle donne? No, miei signori, non era Dante così... | |
 | Giuseppe Silvestri - 1851 - Broj stranica: 344
...Dante attribuiva al lusso la immoralità de' suoi dì : che però in persona di Cacciaguida continua, Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura, Che fosse a veder più che la persona. Oh! toglier, voi dite, gii ornamenti alle donne? No, miei signori, non era Dante così... | |
 | 1852 - Broj stranica: 374
...the Emperor Henry ; and from that time till his * II Convito. + — Stava in pace, sobria e pudica. Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder piu che la persona, itc., &c. Paradi*o xv. death Dante wandered about through the various states in... | |
 | conte Cesare Balbo - 1853 - Broj stranica: 540
...Non avea catenella , non corona , Non donne cnntigiate,"' non cintura Che fosse a veder più che la persona. Non faceva nascendo ancor paura La figlia al padre, chè il tempo e la dote Non fnggian quinci e quindi la misura.* Non avea case di famiglia vote;5 Non v' era giunto ancor Sardanapalo... | |
| |
