 | Francesco Petrarca - 1857 - Broj stranica: 456
...LXXXlV. - 3I2. Conosce i suoi falli ; se ne duole ; e prega Dio di salvarlo dajl' eterna pena. Tennemi Amor anni ventuno ardendo Lieto nel foco, e nel duol...insieme Saliro al ciel, dieci altri anni piangendo. Omai son stanco, e mia vita riprendo Di tanto error, chc di virtute il seme Ha quasi spento; e le mie... | |
 | Francesco Petrarca - 1857 - Broj stranica: 448
...SONETTO LXXXIV. Conosce i suoi falli; se ne duole; e prega Dio di salvarlo dall'eterna pena. Tennemi Amor anni ventuno ardendo Lieto nel foco, e nel duol pien di speme; Poi che Madonna e '1 mio cor seco insieme Saliro al ciel , dieci altri anni piangendo. • Omai son stanco , e mia vita... | |
 | Antonio Feliciano de Castilho - 1861 - Broj stranica: 426
...jaculatorias tão mimosas, que a Esposa dos cantares se deteria para lh'as ouvir. o POETA Tennemi Amor'anni ventuno ardendo Lieto nel foco, e nel duol pien di speme: Poi che Madonna, e'l mio cor seco insieme Saliro ai Ciei, dieci altri anni piangendo. Omai son stanco, e mia vita riprendo... | |
 | Jacopo Ferrazzi - 1865 - Broj stranica: 462
...L' ardente nodo ov' io fui d' ora in ora Contando anni ventuno interi, preso. San. 3. p. 2. Tennemi Amor. anni ventuno ardendo Lieto nel foco, e nel duol pien di speme. Sou. 84. p. 2. Il Son. 10 della p. 2. fu composto tre anni dopo la morte di Laura: O che bel morir... | |
 | Francesco Petrarca - 1870 - Broj stranica: 532
...LXXXIV. — 312. Conosce i suoi falli ; se ne dnole ; e prega Dio di salvarlo dall'eterna pena. Tennemi Amor anni ventuno ardendo Lieto nel foco, e nel duol pien di speme ; Poi che Madonna e '1 mio cor seco insieme Salirò al ciel, dieci altri anni piangendo. Ornai son stanco, e mia vita riprendo... | |
 | Francesco Petrarca - 1883 - Broj stranica: 466
...LXXXIV. (312.) Conosco i suoi falli, se ne duole e prega Dio di salvarlo dall' eterna pena. Tennemi Amor anni ventuno ardendo Lieto nel foco, e nel duol pien di speme; Poi che Madonna e '1 mio cor seco insieme Saliro al Ciel, dieci altri anni piangendo. Omai son stanco, e mia vita riprendo... | |
 | 1883 - Broj stranica: 460
...LXXXIV. (312.) Conosce i suoi falli, se ne duole e prega Dio di salvarlo dall' eterna pena. Tennemi Amor anni ventuno ardendo Lieto nel foco, e nel duol pien di speme; Poi che Madonna e '1 mio cor seco insieme Saliro al Ciel, dieci altri anni piangendo. Omai son stanco , e mia vita riprendo... | |
 | Francesco Petrarca - 1883 - Broj stranica: 462
...LXXXIV. (312.) Couosce i suoi falli, se ne duole e prega Dio di salvarlo dall' eterna pena. Tennemi Amor anni ventuno ardendo Lieto nel foco, e nel duol pien di speme; ' , i Poi che Madonna e '1 mio cor seco insieme Saliro al Ciel, dieci altri anni piangendo. Omai son... | |
 | Francesco De Sanctis - 1883 - Broj stranica: 328
...stanchezza d'ogni passione. Nessuno potrebbe dipingerlo meglio di lui stesso (LXXXIV): Tennemi Amore anni ventuno ardendo Lieto nel foco, e nel duol pien di speme. Poichè Madonna e il mio cor seco insieme Saliro al ciel, dieci altri anni piangendo. Omai son stanco;... | |
 | Francesco Petrarca - 1885 - Broj stranica: 240
...pene infernali, che io riconosco il mio fallo e me ne pento. Schema: ABBA, ABBA, CDC, DC D. Tennemi Amor anni ventuno ardendo Lieto nel foco , e nel duol pien di speme ; Poi che Madonna e '1 mio cor seco insieme Salirò al ciel , dieci altri anni piangendo. Ornai son stanco , e mia vita... | |
| |
Tennemi Amor anni ventuno ardendo Lieto nel foco, e nel duol pien di speme; Poi che Madonna e '1 mio cor seco insieme Saliro al ciel , dieci altri anni piangendo. 
