 Poichè fu piacere de' cittadini della bellissima e famosissima figlia di Roma, Fiorenza, di gettarmi fuori del suo dolcissimo seno (nel quale nato e nudrito fui fino al colmo della mia vita, e nel quale, con buona pace di quella, desidero con tutto il...  Il Convito di Dante Alligheri - Stranica 14napisao/la Dante Alighieri - 1831 - Broj stranica: 388Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | conte Giulio Perticari - 1858 - Broj stranica: 488
...di quella , desidero con tutto il cuore di riposare I' animo stanco, e terminare il tempo che m' é dato. Per le parti quasi tutte , alle quali questa lingua si stende , mendicando sono andato : e mostrando contro mia voglia la piaga della fortuna , che suole ingiustamente... | |
 | Pietro Fraticelli - 1861 - Broj stranica: 392
...gettarmi fuori del suo dolcissimo seno (nel quale nato e uudrito fui fino al colmo della mia vita, e nel quale con buona pace di- quella desidero con tutto il cuore di riposare 1' animo stanco, e terminare il tempo che m' è dato), per le parti quasi tutte, alle quali questa... | |
 | Pietro Fraticelli - 1861 - Broj stranica: 392
...tarmi fuori del suo dolcissimo seno (nel quale nato e nu» drito fui fino al colmo della mia vita, e nel quale con » buona pace di quella desidero con tutto il cuore di ri» posare l' animo stanco, e terminare il tempo che m' è » dato), per le parti quasi tutte, alle... | |
 | Dante Alighieri - 1862 - Broj stranica: 424
...gettarmi fuori del suo doleissimo seno (nel quale nato e nudrito fui fino al colmo dolia mia vita,1 e nel quale, con buona pace di quella, desidero con...riposare l' animo stanco, e terminare il tempo che m' c dato), per le parti quasi lutte, alle quali questa lingua si stende, peregrino, quasi mendicando,... | |
 | Dante Alighieri - 1862 - Broj stranica: 564
...vita, e nel quale con buona pace di quella deside.ro con tutto il cuore di riposare I' animo stance e terminare il tempo che m' è dato], per le parti...questa lingua si stende, peregrino, quasi mendicando sonó andato, mostrando contra a mía voglia la piaga della fortuna, che suole ingiustamente al piagato... | |
 | Antonio Lubin - 1862 - Broj stranica: 60
...gettarmi fuori del suo dolcissimo seno (nel quale nato e nutrito fui fino al colmo della mia vita, e nel quale, con buona pace di quella, desidero con tutto il cuore di riposare l'animo stanco e terminare il tempo che m' è dato) per le parti quasi tutte, alle quali questa lingua... | |
 | Dante Alighieri, Matteo Romani - 1862 - Broj stranica: 344
...gittarmi fuori del suo dolcissimo seno, nel quale nato e nudrito fui fino al colmo della mia vita, e nel quale con buona pace di quella desidero con tutto il cuore di riposare 1' animo stanco, e terminare il tempo, che m' è dato; per le parti quasi tutte, alle quali questa... | |
 | Andreas Joseph Edler von Fornasari-Verce - 1863 - Broj stranica: 520
...colmo della mia vita*, e nel quale, con buona pace di quella , desidero con tullo cuore di riposare 1' animo stanco, e terminare il tempo che m' è dato. Per le parti quasi tutte, alle quali qnesta lingua si stende , peregrino, quasi raendicando , sonó ándalo , mostrando contro a mia vôglia... | |
 | Henry Clark Barlow - 1864 - Broj stranica: 682
...suo dolcissimo seno (nel qualc nato c nudrito fui fino al colmo della mia vita [Inf. I., 1; XV., 51], e nel quale, con buona pace di quella, desidero con tutto il cuore di riposare 1' animo stance, e terminare il tempo che m' e dato), per le parti quasi tutte, alle quali questa lingua... | |
 | Francesco Lanzani - 1864 - Broj stranica: 222
...di gettarmi fuori del suo dolcissimo seno (nel qual nato e nudrito fui fino al colmo della mia vita, e nel quale, con buona pace di quella, desidero con tutto il cuore di riposare l'animo stanco, e terminare il tempo che m'è dato), per le parti quasi tutte alle quali questa lingua... | |
| |
