...acciocché tu ti solve, Dirotti, percrf io venni, e quel che intesi Nel primo punto che di te mi dolve. Io era tra color che son sospesi, E donna mi chiamò beata e bella, Tal che di comandare io la richiesi. Lucevan gli occhi suoi più che la stella: E comincipmmi a dir...

...centuries that knew not Christ.1 He then tells Dante how Beatrice carne to him in the limbo 2 : — Io era tra color che son sospesi, E donna mi chiamò beata e bella, Tal che di comandare io la richiesi. Lucevan gli occhi suoi più che la stella : E cominciommi a dir...

...io venni, e quel eh' io intesi '3 14 15 16 40 45 So CANTO II. Nel primo punto, che di te mi dolve. Io era tra color che son sospesi, E donna mi chiamò beata e bella, Tal che di comandare io la richiesi. 55 Lucevan gli occhi suoi più che la Stella 17 1 8 bello per...

...solve: te solvas, ti sciolga. Punto: istante. Dolve dolse, più vicino al latino doluit, dolvit. 18 Io era tra color, che son sospesi, E donna mi chiamò beata e bella Tal, che di comandar io la richiesi. 19 Lucevan gli occhi suoi più che la stella, 55 E cominciommi...

...acciò che tu ti solve, Dirotti perch' io venni, e quel che intesi Nel primo punto che di te mi dolve. Io era tra color che son sospesi, E donna mi chiamò beata e bella, Tal che di comandar io la richiesi. Lucevan gli occhi suoi più che la stella; E cominciommi a dir...

...che tu ti solve, «• Dirotti perch'io venni, e quel che intesi Nel primo punto che di te mi dolve. Io era tra color che son sospesi, E donna mi chiamò beata e bella, Tal che di comandare io la richiesi. che non sono propriamente veri dannati, ma che niuna Lucevan gii...

...scappatoia in cosa, che doveva fare un effetto mirifico, sarei per dire assorbente, nel cuore di Dante. lo era tra color che son sospesi, e Donna mi chiamò beata e bella, tal, che di comandare io la richiesi. Lucevan gli occhi suoi più che la stella: e cominciommi a dir...

...che tu ti solve, dirotti perch' io venni e quel ch'io 'ntesi nel primo punto che di te mi dolve. * Io era tra color che son sospesi, e donna mi chiamò beata e bella, tal che di comandare io la richiesi. 54 Lucevan li occhi suoi più che la stella; e cominciommi a dir...

...acciò che tu ti solve, dirotti perch'io venni e quel ch'io 'ntesi nel primo punto che di te mi dolve. Io era tra color che son sospesi, e donna mi chiamò beata e bella, tal che di comandare io la richiesi. Lucevan li occhi suoi più che la stella; e cominciommi a dir...

...acciocché tu ti solve, Dirotti, perch' io venni, e quel che intesi Nel primo punto che di te mi dolve. 51 Io era tra color che son sospesi, E donna mi chiamò beata e bella, Tal che di comandare io la richiesi. 54 Lucevan gli occhi suoi più che la Stella : E cominciommi a...