E che gente è, che par nel duol sì vinta ? Ed egli a me : Questo misero modo Tengon 1' anime triste di coloro, Che visser senza infamia e senza lodo. Mischiate sono a quel cattivo coro Degli angeli che non furon ribelli, Né fur fedeli a Dio, ma per... La Divina commedia di Dante Alighieri - Stranica 37napisao/la Dante Alighieri - 1815Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Dante Alighieri - 1839 - Broj stranica: 1160
...degl'infingardi. ..• i 40 HF.Tl 1NFEKHO Mischiate sono a quel cattivo coro Degli angeli, che non t'uron ribelli, Né fur fedeli a Dio, ma per se foro. Cacciarli i Ciel.per non esser men belli, 40 Né lo profondo Inferno gli riceve, Ch'alcuna gloria i rei avrebber... | |
| Dante Alighieri - 1840 - Broj stranica: 720
...misero modo Tengon l'anime triste di coloro, 35 Che visser senza infamia, e senza lodo. Mischiate SODO a quel cattivo coro Degli Angeli, che non furon ribelli, Né fur fedeli a Dio, ma per sé foro. Cacciarli i Ciel, per non esser men belli: 4° Né Io profondo inferno gli riceve, C'alcuna... | |
| Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 238
...l'anime triste di coloro , Che visser senza infamia , e senza lodo. Mischiate sono a quel cattivo coro 3y Degli Angeli, che non furon ribelli, Né fur fedeli...se foro. Cacciarli i Ciel, per non esser men belli, 4° Né lo profondo Inferno gli riceve, tempo tinta eternamente oscura , come fa la a' rena , quando... | |
| Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 222
...l'anime triste di coloro, Che visser senza infamia , e senza lodo. Mischiate sono a quel cattivo coro 37 Degli Angeli, che non furon ribelli, Né f'ur fedeli a Dio, ma per sé foro. Cacciarli i Ciel, per non esser men belli, 4o Né lo profondo Inferno gli riceve, tempo tinta... | |
| Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 424
...me : Questo misero modo Tengon l' anime triste di coloro, Che visser senza infamia e senza lodo. 36 Mischiate sono a quel cattivo coro Degli angeli, che non furon ribelli, Ne fur fedeli a Dio, ma per sè foro. 39 Cacciarli i Ciel, per non esser men belli, Nè lo profondo... | |
| Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 418
...me : Questo misero modo Tengon V anime triste di coloro, Che visser senza infamia e senza lodo. 36 Mischiate sono a quel cattivo coro Degli angeli, che non furon ribelli, Ne fur fedeli a Dio, ma per sè foro. 39 Cacciarli i Ciel, per non esser men belli, Nè lo profondo... | |
| Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 450
...in apathy and selfishness, without any decided character, or any deed deserving to be remembered. " Mischiate sono a quel cattivo coro Degli angeli che non furon ribelli Ne fur' fedeli a Dio ; ma per se foro." Inf. iii. 37. " This miserable fate Suffer the wretched souls... | |
| Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 912
...me : Questo misero modo Tengon l' anime triste di coloro, Che visser senza infamia e senza lodo. 36 Mischiate sono a quel cattivo coro Degli angeli, che non furon ribelli, Ne fur fedeli a Dio, ma per sé foro. 39 Cacciarli i Ciel, per non esser men belli, Né lo profondo... | |
| Dante Alighieri - 1843 - Broj stranica: 854
...misero modo Tengon l' anime triste di coloro , Che visser sanza infamia , e sanza lodo. Mischiai» sono a quel cattivo coro Degli angeli , che non furon ribelli , Né fur fedeli a Dio, ma per se foro. OH ciarli i Ciel , per non esser men belli : Kè lo profondo Inferno gli riceve , Ch' alcuna gloria... | |
| Luiz Vicente de Simoni - 1843 - Broj stranica: 988
...gent' é che par nel duol si vinta? Ed egli a me: Questo misero modo Tengon l'ànime triste di coloro, Che visser senza infamia e senza lodo. Mischiate sono a quel cattivo coro Degli àngeli, che non fùron ribelli , Né fur' fedeli a Dio , ma per sé foro. Cacciani! i Ciel' per non... | |
| |