Esce di mano a lui che la vagheggia prima che sia, a guisa di fanciulla che piangendo e ridendo pargoleggia, l'anima semplicetta che sa nulla, salvo che, mossa da lieto fattore, volentier torna a ciò che la trastulla. 90 Di picciol bene in pria sente... Collection of extracts from L'Ape. 2 vols. - Stranica 171napisao/la Ape L'. - 1803Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Antonio Giuseppe Zannoni - 1865 - Broj stranica: 446
...iv. 22. pag. 336. ed. Fraticelli. Firenze 1862. (•i) Conv. T. iv. 12 pag. 297. ediz. cit. I. 'anima semplicetta, che sa nulla; Salvo che mossa da lieto...la trastulla. Di picciol bene in pria sente sapore. » (I) In appresso il sentimento e la intelligenza prendono sempre maggiore sviluppo : l'uomo comincia... | |
| Jacopo Ferrazzi - 1865 - Broj stranica: 428
...che la vagheggia Prima che sia, a guisa di fanciulla, Che piangendo e ridendo pargoleggia, L' anima semplicetta, che sa nulla, Salvo che, mossa da lieto...fattore, Volentier torna a ciò che la trastulla. (1) Purg. xvi. 8S. L'angel che venne in terra col decreto Della molt' anni lagrimala pace, Ch'aperse... | |
| Michelangelo Smania - 1865 - Broj stranica: 458
...Conv. Trattato iv. 22. pag. 336. ed. Fraticelli. Firenze 1862. (4) Conv. T. iv. 12 pag. 297. ediz. cit. L'anima semplicetta, che sa nulla; Salvo che mossa da lieto Fattore , Volentier torna a ciò, che la trastalla. Di picciol bene in pria sente sapore. • (I) In appresso il sentimento e la intelligenza... | |
| Giuseppe Giusti - 1866 - Broj stranica: 544
...può allettarla con sembianza di bene: Esce di mano a Lui, che la vagheggia Prima che sia, a guisa di fanciulla Che piangendo e ridendo pargoleggia,...fattore, Volentier torna a ciò che la trastulla. Sedotta dalle cose attuali e dagli appetiti dei sensi, si pascerebbe dei beni terreni, travierebbe... | |
| Dante Alighieri - 1867 - Broj stranica: 890
...riguarda con compiaccnza, innanzi puré ch' ella esista, esce a ouiía di /anciulla, che pariole¡¡ia L'anima semplicetta, che sa nulla, Salvo che, mossa da lieto fattore, Volentier torna a ció che la trastulla. *> Di picciol bene in pria sente sapore: Quivi s'inganna; e dietro ad esso corre,... | |
| Luigi Capuano - 1868 - Broj stranica: 82
...che la vagheggia Prima che sia, a guisa di fanciulla Che piangendo e ridendo pargoleggia, L' anima semplicetta che sa nulla, Salvo che mossa da lieto Fattore Volentier torna a ciò che la trastulla. E soprastato alquanto, con maggior impeto seguitò: Soleva Roma che il buon mondo feo Due Soli aver,... | |
| Dante Alighieri - 1869 - Broj stranica: 870
...esisti, siici i secondo i quali, (li altri in/luiico- esce a guiia di fanciulla, chi pargoleggia L' anima semplicetta, che sa nulla, Salvo che, mossa da lieto...fattore, Volentier torna a ciò che la trastulla. 90 Di picciol bene in pria sente sapore: Quivi s'inganna; e dietro ad esso corre, Se guida o fren non... | |
| Alessandro Paoli - 1869 - Broj stranica: 348
...quando è là per esporre il primo ingresso di lei nella vita fa uso delle seguenti parole: L' anima semplicetta, che sa nulla. Salvo che, mossa da lieto...fattore, Volentier torna a ciò che la trastulla. Il trastullo, il diletto, o, che è lo stesso, la impressione piacevole, la imagine dilettosa attrae... | |
| Dante Alighieri - 1873 - Broj stranica: 1222
...lui, che la vagheggia Prima che sia, a guisa di fanciulla, Che piangendo e ridendo pargoleggia, 30 L'anima semplicetta, che sa nulla, Salvo che, mossa...fattore, Volentier torna a ciò che la trastulla. 81 Di picciol bene in pria sente sapore; Quivi s'inganna, e dietro ad esso corre, Se guida o fren non... | |
| Frédéric Ozanam - 1873 - Broj stranica: 792
...qui l'aime avant qu'elle soit, comme une jeune fille qui se joue riant et pleurant tout ensemble; 30 L'anima semplicetta, che sa nulla, Salvo che, mossa da lieto fattore, Volentier lorna a ciô che la trastulla. si Di picciol bene in pria sente sapore; Quivi s1 inganna, e dietro... | |
| |