 | Adolfo Gaspary - 1900 - Broj stranica: 970
...entrato nelle corti dei grandi antichi, si trattiene con loro, che gli rispondono benignamente: « mi pasco di quel cibo, che solum è mio e che io nacqui per lui ». Così passa nel suo scrittoio quattro ore senza nessuna noia, dimentica « ogni affanno, non teme... | |
 | Vittorio Turri - 1902 - Broj stranica: 236
...panni reali et curiali ; et rivestito condecentemente entro nelle antique corti degli antiqui huomini, dove, da loro ricevuto amorevolmente, mi pasco di quel cibo che solum è mio, et ch' io nacqui per lui ; dove io non mi vergogno parlare con loro, et domandoli della ragione delle... | |
 | Louis Dyer - 1904 - Broj stranica: 202
...e di loto, e mi metto panni reali e curiali, e rivestito condecentemente, entro nelle antiche corte degli antichi uomini, dove da loro ricevuto amorevolmente, mi pasco di quel cibo che so/urn e mio, e che io nacqui per lui." 1 See below, pp. 141-143. See also 97 f. and 99 f. in his own... | |
 | Edmondo De Amicis - 1905 - Broj stranica: 448
...avrei scritto un orrore: — fra i quali ei primi corsero più di trecent'anni —, o forse peggio. — Mi pasco di quel cibo che solum è mio, e CHE io nacqui per lui. — Un anacoluto bellissimo, non è vero? E io non lo scriverei neppure sotto il bastone. E vado innanzi,... | |
 | Gioachino Brognoligo - 1914 - Broj stranica: 358
...mi metto panni reali e curiali ; e rivestito condecentemente entro nelle antique corti degli antiqui uomini, dove, da loro ricevuto amorevolmente, mi pasco di quel cibo, che Bolum è mio, e ch'io nacqui per lui ». Fu quello il periodo della sua maggiore attività di scrittore;... | |
 | Edmondo De Amicis - 1917 - Broj stranica: 500
...avrei scritto un orrore: — fra 1 quali ei primi corsero più di trecent'anni —, o forse peggio. — Mi pasco di quel cibo che solum è mio, e CHE io nacqui per lui. — Un anacoluto bellissimo, non è vero? E io non lo scriverei neppure sotto il bastone. E vado innanzi,... | |
 | Edmondo De Amicis - 1925 - Broj stranica: 500
...avrei scritto un orrore: — fra i quali ei primi corsero più di trecent'anni —, o forse peggio. — Mi pasco di quel cibo che solum è mio, e CHE io nacqui per lui. — Un anacoluto bellissimo, non è vero? E io non lo scriverei neppure sotto il bastone. E vado innanzi,... | |
 | 1966 - Broj stranica: 510
[ Ispričavamo se, sadržaj ove stranice je ograničen ] | |
 | Gabriele D'Annunzio - 1912 - Broj stranica: 274
...mi metto panni reati e curiali; et rivestito condecentemente entro nelle antique corti degli antiqui uomini, dove, da loro ricevuto amorevolmente, mi pasco di quel cibo, che sotum è mio, et ch'Io nacqui per lai....,. Te ne ricordi? Nel tempo delle nostre letture ad alta voce,... | |
 | Niccolò Machiavelli - 1928 - Broj stranica: 344
...e di loto, e mi metto panni « reali e cariali, e rivestito condecentemente entro nelle an« tiche corti degli antichi uomini, dove, da loro ricevuto « amorevolmente , mi pasco di quel cibo , che solimi é mio , « e che io nacqui per lui; dove io non mi vergogno parlare « con loro , e domandare... | |
| |
Venuta la sera, mi ritorno in casa, et entro nel mio scrittoio; e in su l'uscio mi spoglio quella veste cotidiana piena di fango e di loto, e mi metto panni reali e curiali; e rivestito condecentemente, entro nelle antique corti degli antiqui uomini.... 
