 Quegli ch' usurpa in terra il luogo mio, II luogo mio, il luogo mio, che vaca Nella presenza del Figliuol di Dio, Fatto ha del cimiterio mio cloaca, Del sangue e della puzza, onde il perverso, Che cadde di quassù, laggiù si placa. Di quel color, che...  La Divina Commedia. Opera sacra-morale, storica-politica. Dissertazione - Stranica 26napisao/la Giovanni Battista FANELLI - 1839 - Broj stranica: 94Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Émile Gebhart - 1924 - Broj stranica: 264
...queste terribili parole: Quegli ch' usurpa in terra il luogo mio, II luogo mio, il luogo mio che vaca Nella presenza del Figliuol di Dio, Fatto ha del cimiterio mio cloaca Del sangue e della puzza . . . A spiegare tanta passione non bastano inespiabili rancori politici. Quel severo cristiano, per... | |
 | Alessandro D'Ancona, Orazio Bacci - 1928 - Broj stranica: 732
...trascolorar tutti costoro. Quegli eh' usurpa in terra il loco mio, II loco mio, il loco mio che vaca Nella presenza del Figliuol di Dio, Fatto ha del cimiterio mio cloaca Del sangue e della puzza onde '1 perverso * Che cadde di quassù, laggiù si placa. A queste parole tutto il cielo s' accende come... | |
 | Tito Bottagisio - 1926 - Broj stranica: 442
...che usurpa in terra il luogo mio, " il luogo mio, il luogo mio, che vaca nella presenza del Figliaci di Dio, fatto ha del cimiterio mio cloaca del sangue...il perverso che cadde di quassù, laggiù si placa ». (Par. xxvn). Si osservi però che con questa frase « // luogo mio thè vaca » messa sul labbro... | |
 | Sigmund Freud - 1964 - Broj stranica: 152
...representative on earth: Quegli ch 'usurpa in terra il luogo mio, H luogo mio, il luogo mio, che vaca Nella presenza del Figliuol di Dio, Fatto ha del cimiterio mio cloaca. 3 Without Leonardo's affective inhibition the entry in his diary might have run somewhat as follows:... | |
 | John G. Demaray - 1987 - Broj stranica: 128
...one who fell from here above, is soothed down there below" (Par. XXVII, 25-27: "fatto ha del cimitero mio cloaca/ del sangue e della puzza, onde il perverso,/ che cadde di quassu, laggiu si placa"). At the "temple" site of Christ's tomb and cross at the Christian geographic... | |
 | John Addington Symonds - 2002 - Broj stranica: 308
...redness, cries — Quegli, che usurpa in terra il luogo 11110, II luogo mio, il luogo mio, che vaca Nells presenza del figliuol di Dio, Fatto ha del cimiterio mio cloaca Del sangue e della puzza ; onde '1 perverso, Che cadde di quassu, laggiii, si placa.1 the wicked. Shepherds such as ye the Evangelist... | |
 | 1870 - Broj stranica: 802
...Quegli che usurpa in terra il luogo mio, 11 luogo mio, il luogo mio che vaca Nella presenza del flgliuol di Dio, Fatto ha del cimiterio mio cloaca Del sangue...il perverso, Che cadde di quassù laggiù si placa (li). Ecco Bonifazio Vili, che abbeverò Sicilia a nappi di tossico. (1) Par, 20, 63. (2) Inf. 27,... | |
 | 1784 - Broj stranica: 404
...tutti coftoro . Quegli eh' usurpa in terra il luogo mio , II luogo mio , il luogo mio che vaca Ne la presenza del Figliuol di Dio , Fatto ha del cimiterio mio cloaca Del sangue e de la puzza onde '1 perverso Che cadde di qua su là giù fi placa . Di quel color che per lo sole... | |
| |
