 Quegli ch' usurpa in terra il luogo mio, II luogo mio, il luogo mio, che vaca Nella presenza del Figliuol di Dio, Fatto ha del cimiterio mio cloaca, Del sangue e della puzza, onde il perverso, Che cadde di quassù, laggiù si placa. Di quel color, che...  La Divina Commedia. Opera sacra-morale, storica-politica. Dissertazione - Stranica 26napisao/la Giovanni Battista FANELLI - 1839 - Broj stranica: 94Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Henry Clark Barlow - 1864 - Broj stranica: 682
...XXVII., VERSI 22-63. Quegli ch' usurpa in terra il luogo mio, II luogo mio, il luogo mio, che vaca Nella presenza del Figliuol di Dio, Fatto ha del cimiterio mio cloaca Del sangue e della puzza, onde 1 perverso. Che cadde di quassu, laggiii si placa. &c. &c. The terrible denunciation delivered by the... | |
 | Henry Clark Barlow - 1864 - Broj stranica: 640
...XXVII., VERSI 22-63. Quegli ch' usurpa in terra il luogo mio, II luogo mio, il luogo mio, che vaca Nclla presenza del Figliuol di Dio, Fatto ha del cimiterio mio cloaca Del sangue e della puzza, onde '1 perverso, Che cadde di quassu, laggiu si placa. &c. &c. The terrible denunciation delivered by the... | |
 | Francesco Lanzani - 1864 - Broj stranica: 222
...primo apostolo inveisca contro le mondane passioni dei papi che hanno fatto del cimiterio di Pietro cloaca Del sangue e della puzza, onde il perverso Che cadde di quassù laggiù si placa (2); (1) Paradiso, VI. <-j) Paradiso, XXVII. sia che gli spiriti della stella di Giove, anime beate... | |
 | Tommaso Zauli Sajani - 1865 - Broj stranica: 142
...Quegli ch'usurpa in terra il luogo mio , II luogo mio, il luogo mio, che vaca Nella presenza del Figlio! di Dio , Fatto ha del cimiterio mio cloaca Del sangue...perverso , Che cadde di quassù, laggiù si placa. Di quel color che, per. lo sole avverso, Nube dipinge da sera e da mane , Vid' io allora tulto il ciel... | |
 | Dante Alighieri - 1865 - Broj stranica: 502
...changer tous de couleur. Quegli ch' usurpa in terra il luogo mio, Il luogo mio, il luogo mio, che vaca Nella presenza del Figliuol di Dio, Fatto ha del cimiterio mio cloaca Del sangue e della puzza, onde 'l perverso, Che cadde di quassù, laggiù si placa. Di quel color che, per lo Sole avverso, Nube dipinge... | |
 | Dante Alighieri - 1865 - Broj stranica: 218
...il luogo mio, 11 luogo mio, il luogo mio che vaca Nella presenza del FigliuoI di Dio, Fatto ha dol cimiterio mio cloaca Del sangue e della puzza, onde...il perverso Che cadde di quassù, laggiù si placa. Ecco finalmente la bella epigrafe, che il Tosti volle porre in fronte dell' opera sua ; A TE DANTE... | |
 | Dante Alighieri - 1865 - Broj stranica: 216
...mio, II luogo mìo, il luogo mio che vaca Nella presenza del Figliuol di Dio, Fatto ha del cimiterlo mio cloaca Del sangue e della puzza, onde il perverso Che cadde di quassù, laggiù si placa. Ecco finalmente la bella epigrafe, che il Tosti volle porre in fronte dell' opera sua ; A TE DANTE... | |
 | Antonio Fenocchio - 1865 - Broj stranica: 30
...Quegli, che usurpa in terra il loco mio, 11 loco mio, il loco mio, che vaca Nella presenza del lidi m il di Dio, Fatto ha del cimiterio mio cloaca Del sangue e della puzza, ond' il perverso, Che cadde di quassù, laggiù si placa. E continuando, con più infocato sdegno:... | |
 | Dante Alighieri - 1866 - Broj stranica: 604
..., il luogo mio , che vaca Nella presenza del Figlino1 di Dio, Fatto ha del cimiterio mio eloaca, 25 Del sangue e della puzza, onde il perverso, Che cadde di quassù, laggiù si placa. Di quel coler, che per lo sole avverso Nube dipinge da sera e da mane, v. 22,?. Il Wiltc , come BV... | |
 | Ferdinando Ranalli - 1869 - Broj stranica: 570
...dell'autorità di San Pietro: Quegli ch: usurpa in terra il luogo mio, II luogo mio, il luogo mio, che vaca Nella presenza del figliuol di Dio, Fatto ha del cimiterio...perverso, Che cadde di quassù, laggiù si placa, ec., ec. con quel che viene di poi : che certo è la più viva e tremenda dipintura che si possa avere... | |
| |
