...muover degli occhi onesta e tarda! Ella non ci dicova alcuna cosa: Ma lasciavaoo gir, solo aguardando A guisa di león quando si posa. Pur Virgilio si trasse a lei. pregando Che ne mostrasso la miglior salita ; E quella non rispóse al suo domando; Ma di nostro paese e délia vita...

...del Poeta? Ma lo dice assai chiaramente quella sua stessa esclamazione, figlia di sincero affetto. O anima lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa, E nel muover degli occhi onesta e tarda! E questo può chiamarsi un primo ritratto, una prima rivelazione. Già vi siete accorti che dal Poeta...

...un'anima che sta tutta sola; i poeti le si avvicinano per chiederle qual sia il cammino più breve. O anima lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa,...cosa: Ma lasciavane gir, solo guardando, A guisa di leon quando si posa. 2) La bellezza insuperabile di queste due terzine si sente, ma non si analizza,...

...silenzio, immobile, pensieroso, compiendo un quadro energico in questi pochi tratti: Venimmo a lei. O anima Lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa,...onesta e tarda ! Ella non ci diceva alcuna cosa; Ma lasciavano gir solo guardando, A guisa di leon quando si posa (i). I più di que'che scrivono versi...

...riguarda : Quella ne insegnera la via piu tosta. 60 Venimmo a lei : o anima Lombarda, Come ti'stavi altera e disdegnosa, E nel muover degli occhi onesta...diceva alcuna cosa : Ma lasciavane gir, solo guardando d A guisa di Icon quando si posa. * sol riguard. Gg. they have farther to go than can be accomplished...

...per giunger lassù (leviorein ascensuin spiega Benvenuto; cf. v. 68 ; ma il 128 129 Venimmo a lei : O anima Lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa, E nel muover degli occhi onesta e tarda ! 2 1 Ella non ci diceva alcuna cosa ; 65 Ma lasciavane gir, solo guardando A guisa di leon quando...

...carried off, is also noticed by Dante, and given a place in the Heaven of Venus (Paradiso, IX. 13). " O anima lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa,...cosa; Ma lasciavane gir, solo guardando A guisa di Icon, quando si posa. Pur Virgilio si trasse a lei pregando Che ne mostrasse la miglior salita: E quella...

...che posta Sola soletta verso noi riguarda: Quella ne insegnerà la via più tosta. Venimmo a lei. O anima lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa,...non ci diceva alcuna cosa: Ma lasciavane gir, solo sguardando A guisa di león quand о si posa. Pur Virgilio si trasse a lei, pregando Che ne mostrasse...

...intorno a lui, implorando da lui che loro raccomandasse alla pietà de' vivi. La figura di Sordello. O anima lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa,...onesta e tarda ! Ella non ci diceva alcuna cosa ; Ma lasciavano gir, solo guardando A guisa di leon quando si posa. Purg. VI. 61-66. savio, ed era poeta...

...the flood of Arno ? Sordello, too, how noble is that minstrel's bearing, how dignified his repose ! 0 anima Lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa,...occhi onesta e tarda ! Ella non ci diceva alcuna cosa ; 1 Purgatorio, ii. 75-132. * Ibid. v. 94-129. Ma lasciavane gir, solo guard ando A guisa di leon,...