...Donati, fratello di Piccarda. gli chiede: Ma dimmi, se lu sai, dov' è Piccarda. E Forese risponde: La mia sorella, che tra bella e buona Non so qual fosse più, trionfa lieta Ne 1' alto Olimpo già di sua corona. Qui gli aggiunti di bella e buona son troppo vaghi: non determinano...

...dimmi, se tu sai, dov'è Piccarda CPurg. XXIV, 10). 178 E il buon Forese alla onesta domanda risponde: La mia sorella, che tra bella e buona Non so qual fosse più, trionfa lieta Nell'alto Olimpo già di sua corona (ivi 15) Dovelte dunque essere colei la prima anima cara, di che...

...trenta fioriti d'oro: cosi dicesi - Tra più volte, cioè A riprese. Ma Dante, al modo suo: Purg. 24: La mia sorella, che tra bella e buona. Non so qual fosse più, ecc. Due altre particelle vi toccherò tuttavia, Da e Con; a voi lasciando dire dell'altre. La prima...

...comunanza di idee e di sentimenti. Quando Forese dice: La vedovella mia che tanto amai; — e poi : La mia sorella, che tra bella e buona — Non so qual fosse più.... le tre figure sorrideutisi dai volti il vicendevole amore mi si stringono naturalmente in gruppo davanti...

...tu sai, dov'è Piccarda; Dimmi s'io veggio da notar persona Tra questa gente che si mi riguarda. 13. La mia sorella, che tra bella e buona, Non so qual fosse piü, trionfa lieta Nell'alto Olimpo gii di sua corona. 1 6. Si disse prima, e poi: Qui non si vieta...

...sai, dov' e Piccarda ; 10 Dimmi, s' io veggio da notar persona Tra questa gente che si mi riguarda. La mia sorella che tra bella e buona Non so qual fosse piu, trionfa lieta Nel1' alto Olimpo gia di sua corona. Si disse prima ; e poi : Qui non si vieta Di...

...sai, dov' è Piccarda ; '* Dimmi s' io veggio da notar persona Tra questa gente, che sì mi riguarda. La mia sorella, che tra bella e buona Non so qual fosse più, trionfa lieta Nell'alto Olimpo già di sua corona. u Sì disse prima; e poi: Qui non si vieta Di nominar ciascun,...

...sai, dov' e Piccarda ; 10 Dimmi s' io veggio da notar persona Tra questa gente che si mi riguarda. La mia sorella, che tra bella e buona Non so qual fosse piu, trionfa lieta CANTO XXIV. PURGATORIO. Olympus." So said he first, and then he added : " Here it...

...Corso , che fattasi monaca Dimmi s'io veggio da notar persona Tra questa gente che sì mi riguarda. La mia sorella, che tra bella e buona Non so qual fosse più, trionfa lieta Nell'alto Olimpo già di sua corona. SI disse prima; e poi: Qui non si vieta Di nominar ciascun, da...

...Piccarda. Egli già aveva domandato di lei a Forese, e si era fatto rispondere con con quei versi soavi: La mia sorella, che tra bella e buona Non so qual fosse più, trionfa lieta Nell'alto Olimpo già di sua corona;6 qui le fa raccontare come giovinetta si fuggisse dal mondo, e'...