...potsunt. 45. Socso. Questi sogni in Ini frequenti (V. Nuova) gli avranno ispirata l'idea del poema. 48. Alla salute sua eran già corti Fuor che mostrargli le perdute genti. Per questo visitai 1" uscio de' morti E a colui che 1' ha quassù condotto Li prieghi miei, piangendo...

...impetrare spirazion mi valse, Con le quali ed in sogno e altrimenti Lo rivocai : si poco a lui ne calse. 46 Tanto giù cadde che tutti argomenti Alla salute sua...mostrargli le perdute genti. 47 Per questo visitai Г iiscio de morti E a colui che Г ha quassù condotto Li prieghi miei , piangendo furon porti. 48...

...spirazion mi valse , Con le quali ed in sogno ed altrimenti Lo rivuoiii ; sì poco a lui ne calse. Tanto giù cadde , che tutti argomenti Alla salute...già corti , Fuor che mostrargli le perdute genti. Per questo visitai 1' uscio de' morti , Ed a colui che 1' ha quassù condotto , Li preghi miei piangendo...

...sogno ed altrimenti Lo rivocai; si poco a lui ne calse. Tanto giù cadde, che tutti argomenti i 36 Alla salute sua eran già corti, Fuor che mostrargli le perdute genti. Per questo visitai l'uscio de' morti, 139 Ed a colui che l'ha quassù condotto, Li prieghi miei, piangendo,...

...impetrare spirazion mi valse, Con le quali ed in sogno ed altrimenti Lo rivocai; sì poco a lui ne calse. Tanto giù cadde, che tutti argomenti Alla salute sua eran già corti, Fiior che mostrargli le perdute genti. Per questo visitai I' uscio de' morti, Ed a colui che l' ha...

...spirazion mi valse, Con le quali e in sogno e altrimenti Lo rivocai ; sì poco a lui ne calse. 185 Tanto giù cadde, che tutti argomenti Alla salute...già corti, Fuor che mostrargli le perdute genti. 138 Per questo visitai l'uscio dei morti, E a colui che l'ha quassù condotto. Li preghi miei piangendo...

...più malvagio. — 120. Bar. Quanfel ha più del. — 121. Ald. con mlo. — 124. Ros. in su ta porta. Tanto giù cadde, che tutti argomenti Alla salute...già corti, Fuor che mostrargli le perdute genti. 138 Per questo visitai l'uscio dei morti, E a colui che l'ha quassù condotto, Li preghi miei piangendo...

...; chè questo appunto s' accomoda benissimo a tutto il sistema dell'Autore. E se Beatrice replica : Tanto giù cadde, che tutti argomenti Alla salute sua eran già corti, Fuotchè mostrarli le perdute genti', ella vuoi signifieare, non che Dante fosse in fatti ingolfato...

...; che questo appunto s' accomoda benissimo a lutto il sistema dell'Autore. E se Beatrice replica : Tanto giù cadde, che tutti argomenti Alla salute sua eran già corti, Puoi che mostrarli le perdute genti; ella vuoi significare, non che Dante fosse in falli ingolfalo...

...pena mi diedi della salute sua: ed a lui niente calse di me, nè di sè medesimo. Tanto già mdde, che tutti argomenti Alla salute sua eran già corti, Fuor che mostrargli le perdute genti: la parola argomenti ha piena sentenza per Alti , provvedimenti, ajuti. Restava questo solo, di atterrirlo...