 Tu prima m'inviasti verso Parnaso a ber ne le sue grotte, e prima appresso Dio m'alluminasti. Facesti come quei che va di notte, che porta il lume dietro e sé non giova, ma dopo sé fa le persone dotte, quando dicesti: 'Secol si rinova; torna giustizia...  La divina commedia - Stranica 250napisao/la Dante Alighieri - 1892 - Broj stranica: 494Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Lapo Mazzei - 1880 - Broj stranica: 480
...un Ceppo per essi, cam' era l'intenzione del Datini. % • Ricorda il dantesco (Purgatorio, XXII): Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro, e sè non giova. vuole; ma fa per ispermentarè i ricchi in questa virtù della pietade. E se dicesse:... | |
 | Dante Alighieri - 1881 - Broj stranica: 884
...cagione ch'io diventassi poeta, o poi ch'io conoscessi il vero Dio. — grotte, antri. — E poscia appresso Dio m'alluminasti. Facesti come quei che va di notte, Che porta il lame dietro, e sé non giova, Ma dopo sé fa le persone dotte; Quando dicesti: Secol si rinnuova; 'O... | |
 | Dante Alighieri - 1883 - Broj stranica: 408
...lui : Tu prima m' inviasti Verso Parnaso a ber nelle sue grotte, E poi appresso Dio m' alluminasti. Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro, e se non giova, Ma dopo se fa le persone dotte, Quando dicesti : Secol si rinnova ; Torna giustizia e... | |
 | Sante Pieralisi - 1883 - Broj stranica: 90
...affinchè creda il Cristiano (-S. Agost. in Psalm. LVL), e possiamo dirgli con Dante (Purgai. XXII. 67) : Facesti come quei che va di notte, - Che porta il lume dietro, e sé non giova, - Ma, dopo sé, fa le persone dotte. I miracoli, non i fenomeni naturali i più sorprendenti,... | |
 | R. Bonghi - 1884 - Broj stranica: 840
...dal materiale che avrò pubblicato; io, lieto, ripenserò ai versi che Dante pone in bocca di Stazio: Facesti come quei che va di notte Che porta il lume dietro, e sé non giova, Ma dopo sé, fa le persone dotte. Purg. XXII v. 67 sgg. Il sommario del primo fascicolo... | |
 | Dante Alighieri - 1884 - Broj stranica: 876
...la prudignliï\ ail' avaiizia), tecca ?«i tvo verde, qui si E poseía appresso Dio m' alluminasti. Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro, e sô non giova, Ma dopo sé fa le persone dotte; Quando dicesti: Secol si rinnuova; 70 Torna giustizia,... | |
 | Ruggero Della Torre - 1886 - Broj stranica: 142
...Cantor della doppia tristezza dell'armi di Giocasta, ed ei risponde: « .... Tu prima m'inviasti « Verso Parnaso a ber nelle sue grotte « E poi appresso...quei che va di notte « Che porta il lume dietro e sè non giova, « Ma dopo sè, fa le persone dotte » (Purg. 22, 64). E Currado Malaspina dice a Dante... | |
 | Dante Alighieri - 1886 - Broj stranica: 416
...diretro al Pescator le vele? Ed egli a lui : Tu prima m'inviasti Verso Parnaso a ber nelle sue grotte, 65 E poi appresso Dio m'alluminasti. Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro, e sè non giova, Ma dopo sè fa le persone dotta, Quando dicesti : Secol si rinnova ; 70 Torna giustizia... | |
 | Dante Alighieri - 1887 - Broj stranica: 896
...Tu prima m' inviasti Verso Parnaso a ber nelle sue grotte, E poscia appresso Dio m'alluminasti. 67 Facesti come quei che va di notte, Che porta il lume dietro, e sé non giova, Ma dopo sé fa le persone dotte, 70 Quando dicesti: Secol si rinnuova; Torna giustizia;... | |
 | Ruggero Della Torre - 1887 - Broj stranica: 798
...avere gli occhi drizzati al vero. Stazio dolcemente muove rimprovero a Virgilio con queste parole : « Facesti come quei che va di notte, « Che porta il lume dietro e sé non giova, « Ma dopo sè fa le persone dotte, « Quando dicesti : Secol si rinnova, « Torna giustizia... | |
| |
