 Esce di mano a Lui che la vagheggia, Prima che sia, a guisa di fanciulla Che piangendo e ridendo pargoleggia, L'anima semplicetta che sa nulla, Salvo che, mossa da lieto Fattore, Volentier torna a ciò che la trastulla.  The Purgatorio of Dante Alighieri - Stranica 198napisao/la Dante Alighieri - 1912 - Broj stranica: 422Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Hugues Félicité R. de Lamennais - 1855 - Broj stranica: 534
...cagione , in voi si chieggia , Ed io te ne sarò or vera spia. 29 Esce di mano a lui , che la vagheggia Prima che sia, a guisa di fanciulla, Che piangendo e ridendo pargoleggia , Un profond soupir, un hélas douloureux il poussa d'abord ; puis il commença : « Frère , le monde... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - Broj stranica: 524
...cagione, in voi si chieggia, Ed io te ne sarò or vera spia. 29 Esce di mano a lui , che la vagheggia Prima che sia, a guisa di fanciulla, Che piangendo e ridendo pargoleggia , Un profond soupir, un hélas douloureux il poussa d'abord ; puis il commença : « Frère , le monde... | |
 | Dante Alighieri - 1856 - Broj stranica: 336
...cagione, in voi si cheggia : Ed io te ne saró or vera spia. Esce di mano a lui, che la vagheggia, Prima che sia , a guisa di fanciulla , Che piangendo...pargoleggia , L' anima semplicetta, che sa nulla, Salvo , che mossa da lieto Fattore , Volentier torna a ció, che la trastulla. Di picciol bene in pria... | |
 | L. Ratisbonne - 1856 - Broj stranica: 332
...cagione, in voi si cheggia : Ed io te ne sarò or vera spia. Esce di mano a lui, che la vagheggia, Prima che sia, a guisa di fanciulla, Che piangendo,...ridendo pargoleggia, L' anima semplicetta, che sa nulla, Salvo, che mossa da lieto Fattore, Volentier torna a ciò, che la trastulla. Di picciol bene in pria... | |
 | Dante Alighieri - 1856 - Broj stranica: 666
...cagione, in voi si cheggia, E io te ne sarò or vera spia. 84 Esce di mano a Lui, che la vagheggia, Prima che sia, a guisa di fanciulla, Che piangendo e ridendo pargoleggia, 87 L'anima semplicetta, che sa nulla, Salvo che mossa da lieto Fattore, Volentier torna a ciò che... | |
 | 1856 - Broj stranica: 754
...lor si compiace. 11 perché Dante parlando dell' anima cantò : Esce di mano a Lui che la vagheggia Prima che sia, a guisa di fanciulla Che piangendo e ridendo pargoleggia, L'anima semplicetta, che sa nulla; Salvo che, mossa da lieto Fattore, Volentier torna a ciò che la... | |
 | Dante Alighieri - 1856 - Broj stranica: 336
...cagione, in voi si cheggia : Ed io te ne sarò or vera spia. Esce di mano a lui, che la vagheggia, Prima che sia, a guisa di fanciulla, Che piangendo, e ridendo pargoleggia, i; anima semplicetta, che sa nulla, Salvo, che mossa da lieto Fattore, Volentier torna a ciò, che... | |
 | Matteo Liberatore - 1858 - Broj stranica: 500
...compiacque. Il perchè Dante parlando dell' anima umana cantò: Esce di mano a Lui che la vagheggia Prima che sia, a guisa di fanciulla Che piangendo...ridendo pargoleggia, L' anima semplicetta, che sa nulla ; Salvo che, mossa da lieto Fattore, Volentier torna a ciò che la trastulla 2. ARTICOLO liI. Dell'... | |
 | Matteo Romani - 1859 - Broj stranica: 128
...discesa dell' anima umana ad informare il corpo a lei destinato : Esce di mano a Lui, che la vagheggia, Prima che sia, a guisa di fanciulla, Che piangendo...pargoleggia , L' anima semplicetta, che sa nulla, Salvo che, mossa da lieto Fattore, Volontier torna a ciò che la trastulla. L' espressione convenientissima... | |
 | Francesco Berardinelli - 1859 - Broj stranica: 518
...la cagione, in voi si chieggia; Ed io tene sarò or vera spia. Esce di mano a Lui che la vagheggia Prima che sia, a guisa di fanciulla, Che piangendo e ridendo pargoleggia, L'anima semplicetta che sa nulla, Salvo che mossa da lieto Fattore, Volentier torna a ciò che la trastulla.... | |
| |
