| Dante Alighieri - 1839 - Broj stranica: 806
...tanto onor li seiba Che Г una parte e Г altra avranno fame Di te. Ma lungi fia dal beccol'erba. 25 Faccian le bestie fiesolane strame Di lor medesme; e non tocchin la pianta, ma tanto non visse da potere ainlar Dante nelI opera sua lelteraria e política : e il P. vuo] dar... | |
| Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 424
...onor ti serba, Che l' una parte e l' altra avranno fame Di te ; ma lungi fia dal becco l' erba. 72 Faccian le bestie Fiesolane strame Di lor medesme, e non tocchin la pianta, S' alcuna surge ancor nel lor letame, 75 In cui riviva la sementa santa Di quei Roman, che vi rimaser... | |
| Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 418
...onor ti serba, Che l' una parte e l' altra avranno faine Di te; ma lungi fia dal becco l' erba. TI Faccian le bestie Fiesolane strame Di lor medesme, e non tocchin la pianta, S' alcuna surge ancor nel lor letame, 7!i In cui riviva la sementa santa Di quei Roman, che vi rimaser... | |
| Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 414
...onor ti serba, Che I' una parte e l' altra avranno fame Di te; ma lungi fìa dal becco l' erba. 72 Faccian le bestie Fiesolane strame Di lor medesme, e non tocchin la pianta, S' alcuna surge ancor nel lor letame, 75 In cui riviva la sementa santa Di quei Roman, che vi rimaser... | |
| Giuseppe Picci - 1843 - Broj stranica: 312
...tanto onor ti serba, Che l' una parte e l' altra avranno fame Di te; ma lungi fia dal becco l' erba. Faccian le bestie fiesolane strame Di lor medesme, e non tocchin la pianta; 6' alcuna surge ancor nel lor letame, > In cui riviva la sementa santa Di quei Roman, che vi rimaser,... | |
| Dante Alighieri - 1843 - Broj stranica: 854
...ti serba, Che l' una parte e l' altra avranno fame Di te : ma lungi Ila dal becco l' erba. l'accian le bestie Fiesolane strame Di lor medesme, e non tocchin la pianta, S' alcuna 5 urge ancor nel lor letame, In cui riviva la sementa santa Di quei Roman, che vi rimaser,... | |
| 1846 - Broj stranica: 344
...tanto onor ti serba, 70 Che 1' una parte e 1' altra avranno fame Di te: ma lungi fia dal becco 1' erba. Faccian le bestie Fiesolane strame Di lor medesme, e non tocchin la pianta, S' alcuna surge ancor nel lor letame, 75 In cui riviva la sementa santa Di quei Roman, che vi rimaser,... | |
| Dante Alighieri, John Aitken Carlyle - 1849 - Broj stranica: 494
...onor ti serba, "O Che 1' una parte e 1' altra avranno fame Di te ; ma lungi fia dal becco 1' erba. Faccian le bestie Fiesolane strame Di lor medesme, e non tocchin la pianta, S' alcuna surge aucor nel lor letame, 75 In cui riviva la sementa santa Di quei Roman, che vi rimaser... | |
| Dante Alighieri - 1852 - Broj stranica: 404
...tanto onor ti serba, 70 Che I' una parte e 1' altra avranno fame Di te, ma lungi fia dal becco 1' erba. Faccian le bestie Fiesolane strame Di lor medesme, e non tocchin la pianta, S' alcuna surge ancor nel lor letame, 75 In cui riviva la sementa santa Di quei Roman, che vi rimaser,... | |
| conte Cesare Balbo - 1853 - Broj stranica: 536
...serba, Che I una parte e l' altra avranno fame Di te ; ma longi fia dal becco 1' erba. 1 ' Facciaa le bestie Fiesolane strame Di lor medesme, e non tocchin la pianta, * ' S' alcuna sarge ancor nel lor letame, -. In cni riviva la sementa santa Di quei ftoman cbe vi rimaser... | |
| |