 | Nicola Zingarelli - 1911 - Broj stranica: 276
...dir di lui ciò che egli cantò di Romeo (Par. VI 140 segg.): e se il mondo sapesse il cor ch'egli ebbe mendicando sua vita a frusto a frusto, Assai lo loda, e più lo loderebbe. Era uno dei tanti esuli mendicanti che ingombravano le .•ittà e le campagne; tutti vantavano innocenza,... | |
 | Francesco Flamini - 1913 - Broj stranica: 1162
...profonda e dolorosa simpatia umana onde palpita il verso dantesco : e se '1 mondo sapesse il cor ch'egli ebbe mendicando sua vita a frusto a frusto, assai lo loda, e più lo loderebbe. Ma appena (riferisco le belle parole del Parodi) il nostro pensiero si rivolge al poeta, riconoscendo... | |
 | Giuseppe Fumagalli - 1915 - Broj stranica: 784
...Di un uomo sifìatto parlava 1' ALIGHIERI laddove diceva: 1436 Se il mondo sapesse il cuor ch'egli ebbe Mendicando sua vita a frusto a frusto, Assai lo loda, e più lo loderebbe. (l'aradito, C. VI, v. I40-U2). Kil era costui Romeo di Villanova, che per l' ingratitudine del conte... | |
 | Edward Bullough - 1920 - Broj stranica: 362
...scoppio della guerra europea. Si ridusse nelle più penose difficoltà. E se il mondo sapesse il cor ch' egli ebbe, mendicando sua vita a frusto a frusto, assai lo loda e più lo loderebbe. dall' alta borghesia italiana e dagli elementi tedeschi o cosmopoliti che inquinano le classi superiori... | |
 | Dante Alighieri - 1921 - Broj stranica: 592
...gli assegnò sette e cinque per diece. Indi partissi povero e vetusto; 139 e se il mondo sapesse il cuor ch' egli ebbe, mendicando sua vita a frusto a frusto, assai lo loda e più lo loderebbe! " 142 And yet the Provencals who 'gainst him worked, laugh not; he, therefore, takes an evil path,... | |
 | Walter Arensberg - 1921 - Broj stranica: 522
...assegnò sette e cinque per diece. Indi partissi povero e vetusto; 139 E se il mondo sapesse il cor eh' egli ebbe Mendicando sua vita a frusto a frusto, Assai lo loda, e più lo loderebbe.' 142 Consider the following marginal letters of the first lines of the terzine: 124 D 127 E 130 M 133... | |
 | Dante Alighieri - 1921 - Broj stranica: 582
...assegnò sette e cinque per diece. Indi partissi povero e vetusto ; E se il mondo sapesse il cor eh' egli ebbe Mendicando sua vita a frusto a frusto, Assai lo loda, e più lo loderebbe. CANTO SETTIMO Osanna sanctus Deus Sabaoth, Superillustrans c[arltate tua Felices ignes horum malachoth!... | |
 | Rosa Errera - 1921 - Broj stranica: 408
...tanto simili ai suoi per sofferte ingiustizie e segreto dolore. E se il mondo sapesse il cor ch'egli ebbe Mendicando sua vita a frusto a frusto, Assai lo loda e più lo loderebbe. Cantando e danzando quei beati poi s'allontanano quasi velocissime faville. Ma Beatrice, interpretando... | |
 | Francesco Torraca - 1921 - Broj stranica: 550
...cerca di un asilo, afflitto dell'oggi e mal sicuro del domani, Oh ! se il mondo sapesse il cor ch'egli ebbe mendicando sua vita a frusto a frusto, assai lo loda, e più lo loderebbe. E notate , Signore e Signori, notate, e ammirate : Dante non si accorava tanto delle privazioni , degli... | |
 | Dante Alighieri - 1921 - Broj stranica: 1038
...assegnò sette e cinque per diece. Indi partissi povero e vetusto : e se 'l mondo sapesse il cor ch' elli ebbe mendicando sua vita a frusto a frusto, assai lo loda, e più lo loderebbe. :. CANTO VII « Osanna, sanctus Dcus sabaoth, superillustrans elaritate tua 3 felices ignes horum malacoth... | |
| |
Berlinghieri; e ciò li fece Romeo persona umile e peregrina : E poi il mosser le parole biece A dimandar ragione a questo giusto, Che gli assegnò sette e cinque per diece ' . Indi partissi povero e vetusto: E se '1 mondo sapesse '1 cuor ch' egli ebbe... 
