 The Inferno. A Literal Prose Translation, with the Text of the Original printed on the same page. By John A. Carlyle, MD 5*. — The Purgatorlo. A Literal Prose Translation, with the Text printed on the same page.  Report, with Accompanying Papers - Stranica 38napisao/la Dante Society of America - 1892Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Providence Athenaeum - 1853 - Broj stranica: 620
...Vita Nuova and Convito ; Italian and English. Translated by Charles Lyell. 12mo. London, 1840. s The Divine Comedy ; the Inferno. A literal prose translation, with the text of the original. By John A. Carlyle. 12mo. NewYork, 1849. 8 The Vision ; or, Hell, Purgatory and Paradise. Translated... | |
 | Providence Athenaeum - 1853 - Broj stranica: 620
...Vita Nuova and Convito ; Italian and English. Translated by Charles Lyell. 12mo. London, 1840. a The Divine Comedy ; the Inferno. A literal prose translation, with the text of the original. By John A. Carlyle. 12mo. NewYork, 1849. a The Vision ; or, Hell, Purgatory and Paradise. Translated... | |
 | Richard William Church - 1854 - Broj stranica: 594
...gradual evolution into substance and shape, cast on the mind a solemn influence. They come too * Dante' I Divine Comedy, the Inferno ; a literal Prose Translation, with the Text of the Original. By JA CARLTLE, MD I-ondon: 1849. R near the fount of being to be followed up without our feeling sensible... | |
 | Athenaeus (of Naucratis.) - 1854 - Broj stranica: 482
...English Verse by IC Wright, MA With Portrait, and 34 Illustrations on Steel, after Flaxman. DANTE. The Inferno. A Literal Prose Translation, with the Text of the Original printed on the same page. By John A. Carlyle, MD 5*DE COMMINES (Philip), Memoirs of. Containing the... | |
 | Harper & Brothers - 1855 - Broj stranica: 226
...work of its size which gives a more ample and accurate survey of the field of natural science. Dante's Divine Comedy ; the Inferno. A literal Prose Translation,...from the best Editions, and Explanatory Notes. By JOHN A. CARLYLE, MD 12mo, Muslin, $1 00. We are not acquainted with a more conscientious performance... | |
 | George Payne Rainsford James - 186? - Broj stranica: 194
...Smith's Greek and Roman Biography, &c 3 vols, royal 8vo. (In press. ) Dr. John A. Carlyle. DANTE'S DIVINE COMEDY: THE INFERNO. A literal Prose Translation,...collated from the best Editions, and Explanatory Notes. 12mo, Muslin, $1 00. In this work we have the soul of the doer ; it is a real work, a genuine labor... | |
 | Julius Petzholdt - 1855 - Broj stranica: 98
...Parsons). Boston, Ticknor. 1843. 8. 83 pp., quibus effigics Dantis accedit. (6arlyle. 1849.) — Dante's Divine Comedy: the Inferno. A Literal Prose Translation, with the text of the originai collated from the best editions, and explanatory notes. By John A. Carlyle. London, Chapman... | |
 | Henry Morley - 1856 - Broj stranica: 364
...thia popular work, and contains the Author's lato,t corrections and additions. Small 8vo, 4». DANTE'S DIVINE COMEDY, THE INFERNO. A LITERAL PROSE TRANSLATION. With the Text of the Original Collated with the bett Editionn, and Explanatory Notos. Br JOHN A. CAULYLE, MU Post 8vo, with a Portrait, Hs.... | |
 | Daniel Owen Madden - 1856 - Broj stranica: 322
...this popular work, and contains the Author's latest corrections and additions. Small 8vo, is. DANTE'S DIVINE COMEDY, THE INFERNO. A LITERAL PROSE TRANSLATION. With the Text of the Original Collated with the best Editions, and Explanatory Notes. Br JOHN A. CARLYLE, MD Post 8vo, with a Portrait, Hs.... | |
 | Alexander Andrews - 1856 - Broj stranica: 372
...this popular work, and contains the Author's latent corrections and additions. Small 8vo, is. DANTE'S DIVINE COMEDY, THE INFERNO. A LITERAL PROSE TRANSLATION. With the Text of the Original Collated with the best Editions, and Explanatory Notes. BY JOHN A. CARLYLE, MD Post 8vo, with a Portrait, Us.... | |
| |
