C'est pourquoi, sitôt que l'âge me permit de sortir de la sujétion de mes précepteurs, je quittai entièrement l'étude des lettres; et, me résolvant de ne chercher plus d'autre science que celle qui se pourrait trouver en moi-même ou bien dans... Oeuvresnapisao/la René Descartes - 1824Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Charles Jourdain - 1877 - Broj stranica: 526
...l'étude des lettres ; et me résolvant de ne plus chercher d'autre science que celle qui se pourrait trouver en moi-même ou bien dans le grand livre du...et des armées, à fréquenter des gens de diverses conditions, à recueillir diverses expériences, à m'éprouver moi-même dans les rencontres que la... | |
| René Descartes - 1878 - Broj stranica: 104
...l'étude des lettres ; et , me résolvant de ne chercher plus d'autre science que celle qui se pourrait trouver en moi-même ou bien dans le grand livre du monde, j'employai le reste de ma jeunesse à voyaeer 1, à voir des cours et des armées, à fréquenter des gens de diverses humeurs et conditions,... | |
| René Descartes - 1879 - Broj stranica: 632
...SCIENCES. des lettres ; et , me résolvant de ne chercher plus d'autre science que celle qui se pourrait trouver en moi-même ou bien dans le grand livre du...m'éprouver moi-même dans les rencontres que la fortune me proposait , et partout à faire telle réflexion sur les choses qui se présentaient, que j'en pusse... | |
| Lucien Buys - 1880 - Broj stranica: 574
...l'étude des lettres. Et me résolvant de ne « plus chercher d'autre science que celle qui se pour« rait trouver en moi-même, ou bien dans le grand « livre...du monde, j'employai le reste de ma jeunesse « à faire partout telle réflexion sur les choses qui se « présentaient que j'en pusse tirer quelque... | |
| René Descartes - 1881 - Broj stranica: 192
...l'étude des lettres; et me résolvant de no chercher plus d'autre science que celle qui se pourrait trouver en moi-même, ou bien dans le grand livre du monde, j'employai le reste de ma jeunesse à voyager2, à voir des cours et des armées, à fréquenter des gens de diverses humeurs et conditions,... | |
| Charles de Ribbe - 1884 - Broj stranica: 482
...lettres; et, me résolvant à ne chercher plus d'autre science que celle qui se pourrait acquérir en moi-même ou bien dans le grand livre du monde,...fréquenter des gens de diverses humeurs et conditions. Car il me semblait que je pourrais rencontrer beaucoup plus de vérités dans les raisonnements que... | |
| Charles de Ribbe - 1884 - Broj stranica: 474
...ne chercher plus d'autre science que celle qui se po^^rrait acquérir en moi-même ou bien dans s. le grand livre du monde, j'employai le reste de ma...fréquenter des gens de diverses humeurs et conditions. Car il me semblait que je pourrais rencontrer beaucoup plus de vérités dans les raisonnements que... | |
| René Descartes - 1886 - Broj stranica: 140
...plus d'autre science que celle qui se pourrait trouver en moi-même, ou bien dans le grand livre dn monde, j'employai le reste de ma jeunesse à voyager,...voir des cours et des armées, à fréquenter des cens de diverses humeurs et conditions, à recueillir diverses expériences, à m'éprouver moi-même... | |
| 1890 - Broj stranica: 688
...biographie, nous y lirions sans doute qu'il employa les années de sa maturité (de 38 à 50 ans, 347-331) « à voyager, à voir des cours et des armées, à fréquenter...conditions, à recueillir diverses expériences, à s'éprouverlui-môme dans les rencontres que la fortune lui proposait, et partout à faire telle réflexion... | |
| Ludwig Herrig - 1891 - Broj stranica: 716
...pourrait trouver en moi-même, ou bien dans le grand livre du monde, j'employai le reste de ma jeunesse a voyager, à voir des cours et des armées, à fréquenter...m'éprouver moi-même dans les rencontres que la fortune me proposait, et partout a. faire telle réflexion sur les choses qui se présentaient que j'en pusse... | |
| |