Soli eravamo e senza alcun sospetto. Per più fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura, e scolorocci il viso; Ma solo un punto fu quel che ci vinse. Quando leggemmo il disiato riso Esser baciato da cotanto amante, Questi, che mai da me non fia diviso,... "Lectura Dantis" genovese - Stranica 2171904Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Luiz Vicente de Simoni - 1843 - Broj stranica: 988
...sospetto. Per più fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura , e scolorocci il viso: Ma solo un punto fù quel che ci vinse. Quando leggemmo il disiato riso...cotanto amante; Questi, che mai da me non fia diviso, La bocca mi baciò tutto tremante : Galeotto fù il libro e chi lo scrisse: Quel giorno più non vi... | |
| Dante Alighieri - 1843 - Broj stranica: 854
...alla pietà de' duo cognati , Che di tristizia tutto mi confuse , l'uovi tormenti e nuovi tormentati Quando leggemmo il disiato riso , Esser baciato da cotanto amante ; Questi , che mai da me non li. , diviso , La bocca mi baciò tutto tremante: Galeotto fu il libro e chi lo scrisse : Quel giorno... | |
| Dante Alighieri, Ichabod Charles Wright - 1844 - Broj stranica: 172
...eravamo, e senza alcun sospetto. Per più fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura, e scolorocci '1 viso : Ma solo un punto fu quel che ci vinse. Quando...cotanto amante Questi, che mai da me non fia diviso, La bocca mi baciò tutto tremante. Galeotto fu il libro e chi lo scrisse : Quel giorno più non vi... | |
| Carlo Antonio Melchiore Filippo Porta - 1844 - Broj stranica: 422
...eravamo e senza alcun sospetto. Per più fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura, e scolorocci'l viso: Ma solo un punto fu quel che ci vinse. Quando...cotanto amante ; Questi , che mai da me non fia diviso , 220 ALTÈR FRAMMENT DEL CAìNT QU1NT Leggeveni on beli di per noster spasa I aventur oraoros de Lanzelott... | |
| Freiherr Franz Gaudy - 1844 - Broj stranica: 328
...bebenber Stimme íae taj №eiter : Per piú fiate gli occhi ci sospinse Quella letlura, e scolorocci 'I viso: Ma solo un punto fu quel che ci vinse. Quando...baciato da cotanto amante: Questi, che mai da me non Ga diviso La bocea mi bació tullo tremanle: — — Фае ЗЗиф entfanî meinen -gänben — som... | |
| Kristoffer Nyrop - 1995 - Broj stranica: 140
...Lancialotto come amor lo strinse: soli eravamo e sanza alcun sospetto. Per più fiate li occhi ci sospinse quella lettura, e scolorocci il viso; ma solo un punto fu quel che ci vinse. 1 «Wenn ich nur selber wüsste, / Was mir in die Seele zischt! / Die Worte un die küsse / Sind wunderbar... | |
| Anna Bissi - 1996 - Broj stranica: 174
...Lancialotto come amor lo strinse: soli eravamo e senza alcun sospetto. Per più fiate li occhi ci sospinse quella lettura, e scolorocci il viso; ma solo un punto...baciato da cotanto amante, questi, che mai da me non fìa diviso, la bocca mi baciò tutto tremante. Galeotto fu il libro e chi lo scrisse! Quel giorno... | |
| Dante Alighieri - 1996 - Broj stranica: 358
...Lancialotto come amor lo strinse; soli eravamo e sanza alcun sospetto. Per più fiate li occhi ci sospinse quella lettura, e scolorocci il viso; ma solo un punto...che ci vinse. Quando leggemmo il disiato riso esser basciato da cotanto amante, questi, che mai da me non fia diviso, l33 la bocca mi basciò tutto tremante.... | |
| David Pascoe - 1997 - Broj stranica: 250
...Lancialotto come amor lo strinse; soli eravamo e sanza alcun sospetto. Per piu fiate li occhi ci sospinse quella lettura, e scolorocci il viso; ma solo un punto...che ci vinse. Quando leggemmo il disiato riso esser basciato da cotanto amante, questi, che mai da me non fia diviso, la bocca mi bascio tutto tremante.... | |
| Amilcare A. Iannucci, Iannotius Manettus - 1997 - Broj stranica: 334
...Lancialotto come amor lo strinse; soli eravamo e sanza alcun sospetto. Per piu fiate li occhi ci sospinse quella lettura, e scolorocci il viso; ma solo un punto...che ci vinse. Quando leggemmo il disiato riso esser basciato da cotanto amante, questi, che mai da me non fia diviso, la bocca mi bascib tutto tremante.... | |
| |