 | Dante Alighieri - 1856 - Broj stranica: 336
...libero voler; che se affatica Nelle prime battaglie col Ciel dura, Poi vince tutto, se ben si notrica. A maggior forza, ea miglior natura Liberi soggiacete, e quella cria La mente in voi, che 'l Ciel non ha in sua cura. Però se 'l mondo presente vi disvia , ln voi è la cagione, in voi si... | |
 | Dante Alighieri - 1856 - Broj stranica: 336
...voler; che se affatica Nelle prime battaglie col Ciel dura,' Poi vince tutto, se ben si notrica. A maggior forza , ea miglior natura Liberi soggiacete, e quella cria La mente in voi, che 'l Ciel non ha in sua cura. Peró se 'l mondo presente vi disvia , In voi è la cagione, in voi si... | |
 | Dante Alighieri - 1856 - Broj stranica: 666
...fatica Nelle prime battaglie col ciel dura, Poi vince tutto, se ben si nutrica. 78 A maggior forza ed a miglior natura Liberi soggiacete, e quella cria La mente in voi, che il Ciel non ha in sua cura. 81 Però, se il mondo presente disvia, In voi è la cagione, in voi si... | |
 | Anton Fischer - 1857 - Broj stranica: 184
...libero voler, che se fatica Nelle prime battaglie del ciel dura, Poi vince tutto, se ben si nótrica. A maggior forza, ea miglior natura Liberi soggiacete,...cria La mente in voi, che '1 ciel non ha in sua cura. Pero se' 1 mondo presente si svia , In voi è cágione , in voi si cheggia : Ed io in te ne sarô or... | |
 | Dante Alighieri - 1860 - Broj stranica: 1024
...tutto, se ben si nolrica. A maggior forza, ed a miglior naturo Liberi soggiacete : e quella cria SO La mente in voi, che '1 ciel non ha in sua cura. Però se '1 mondo presente disvia, In voi è la cagione, in voi si cheggia : Ed io te ne sarò or vera spia. Esce di mano a Lui,... | |
 | Dante Alighieri, Francesco (da Buti) - 1860 - Broj stranica: 852
...prime battallie, col Ciel dura, Poi vince tulto se ben si notrica. 79 A maggior forza et a millior natura Liberi soggiacete, e quella cria La mente in voi, che '1 Ciel non à in sua Pero, se il mondo presente dis via, In voi è la cagione, in voi si cheggia; Et io te ne... | |
 | Domenico Piani - 1861 - Broj stranica: 16
...fatica Nelle prime battaglie col Ciel dura, Poi vince tutto , se ben si notrica. 8 A maggior- forza ed a miglior natura Liberi soggiacete , e quella cria La mente in voi , che il Ciel non ha in sua cura.); (Purg. e. XVI. v. 73-81). Se ciò è ancora Astrologia, è però d' un... | |
 | Dante Alighieri - 1862 - Broj stranica: 634
...dura, Poi vince tutto, se ben si notrica. 27 A maggior forza ed a miglior natura Liberi soggiacele, e quella cria La mente in voi, che '1 ciel non ha in sua cura. 38 Pero, se, il mondo presente disvia, In voi è la cagione, in voi si cheggia, Ed io te ne sarô or... | |
 | Dante Alighieri - 1862 - Broj stranica: 608
...* Nelle prime battaglie col ciel dura, Poi vince tutto, se ben si nutrica. 27 A maggior forza ed a miglior natura Liberi soggiacete, e quella cria La mente in voi, che 'l ciel non ha in sua cura. 28 Però, se, il mondo presente disvia, In voi è la cagione, in voi si... | |
 | Dante Alighieri - 1862 - Broj stranica: 560
...fatica Nelle prime battaglie col ciel dura, Poi vince tutto, se ben si nutrica. 79. A maggior forza ed a miglior natura Liberi soggiacete, e quella cria La mente in voi, che il ciel non ha in sua cura. 82. Però, se il mondo presente disvia, In voi è la cagione, in voi si... | |
| |
A maggior forza ed a miglior natura Liberi soggiacete , e quella cria La mente in voi , che '1 ciel non ha in sua cura. 
