 | William Shakespeare, Richard Grant White - 1859 - Broj stranica: 478
...sworn allegiance unto me ? Sal. I have. K. Hen. Canst thou dispense with Heaven for such an oath ? Sal. It is great sin to swear unto a sin, But greater...sinful oath. Who can be bound by any solemn vow To do a murth'rous deed, to rob a man, To force a spotless virgin's chastity, To reave the orphan of his patrimony,... | |
 | LUDWIG HERRIG - 1859 - Broj stranica: 964
...Parliament So Salisbury says, • It is a great sin, to swear unto a sin; But greater sin, to keep a.sinful oath. Who can be bound by any solemn vow To do a murderous...a spotless virgin's chastity, To reave the orphan ofhis patrimony, To wring the widow from her customed right; And have no other reason for this wrong,... | |
 | 1859 - Broj stranica: 1044
...oath rnust be lawful, allowed by the /ommon Law or some Act of Parliament. So Salisbury says, It is a great sin, to swear unto a sin; But greater sin, to keep a sinful oath. Who can be bound by any aolemn vow To do a murderous deed, to rob a man, To force a spotless virgin's chastity, To reave the... | |
 | William Shakespeare - 1863 - Broj stranica: 512
...not sworn allegiance unto me ? Sal. I have. K. Hen. Oanst thou dispense with heaven for such an oath? Sal. It is great sin to swear unto a sin ; But greater...solemn vow To do a murderous deed, to rob a man, To reave the orphan of his patrimony, To wring the widow from her custom'd right; And have no other reason... | |
 | William Shakespeare - 1864 - Broj stranica: 690
...sworn allegiance unto me? SaL I have. 180 King. Canst thou dispense with heaven for such an oath ? Sal. It is great sin to swear unto a sin, But greater...any solemn vow To do a murderous deed, to rob a man, 185 To force a spotless virgin's chastity, To reave the orphan of his patrimony, To wring the widow... | |
 | Charles Wordsworth - 1864 - Broj stranica: 392
...allegiance unto me ? Salisbury. I have. K. Hen. Canst thou dispense with Heaven for such an oath ? Salts. It is great sin, to swear unto a sin ; But greater...solemn vow To do a murderous deed, to rob a man, To reave the orphan of his patrimony, To wring the widow from her custom'd right, And have no other reason... | |
 | Charles Wordsworth - 1864 - Broj stranica: 332
...allegiance unto me .' Salisbury. I have. K. Hen. Canst thou dispense with Heaven for such an oath ? Salis. It is great sin, to swear unto a sin ; But greater...solemn vow To do a murderous deed, to rob a man, To reave the orphan of his patrimony, To wring the widow from her custom'd right, And have no other reason... | |
 | William Shakespeare - 1864 - Broj stranica: 750
...sworn allegiance unto me 1 Sal. I have. K. Hen. Canst thou dispense with heaven for such an oath 1 Sal. It is great sin to swear unto a sin , But greater...sinful oath. Who can be bound by any solemn vow To do a murd'rous deed, to rob a man, To force a spotless virgin's chastity, To reave the orphan of his patrimony,... | |
 | William Shakespeare - 1866 - Broj stranica: 614
...not sworn allegiance unto me ? Sal. I have. K. Hen. Canst thou dispense with heaven for such an oath? Sal. It is great sin to swear unto a sin ; . But greater...keep a sinful oath. Who can be bound by any solemn vowTo do a murderous deed, to rob a man, To force a spotless virgin's chastity, To reave the orphan... | |
 | William Shakespeare - 1867 - Broj stranica: 1100
...sworn allegiance unto me? Sal. I have. 180 King. Canst thou dispense with heaven fur such an oath? lf thy wealth, it is Antonio's ; 370 I The other half comes to the general state, Which humbleness may л spotless virgin's chastity, To reave the orphan of his patrimony, To wring the widow from her custom'd... | |
| |
It is great sin to swear unto a sin ., But greater sin to keep a sinful oath. 
