 | Henry Jones Ripley - 1842 - Broj stranica: 580
...unto him, Yea, Lord : thou knowest that I love thee. He eaith unto him, Feed my lambs. 16 He saith to him again the second time, Simon son of Jonas, lovest thou me ? He saith unto 13. And giveth them. As on former occasions, so now, Jesus performed the put of the head of the family.... | |
 | Joseph Esmond Riddle - 1843 - Broj stranica: 820
...unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs. 16 He sahn to him again the second time, Simon, son of Jonas, lovest...that I love thee. ' He saith unto him, Feed my sheep. 17 He saith unto him the third time, Simon, son of Jonas, lovest thou me f Peter was grieved because... | |
 | 1843 - Broj stranica: 846
...exhibition to the emphatic tenderness of meaning which I would attribute to the words before us. ' " Simon, son of Jonas, lovest thou me ? He saith unto him. Yea, Lord ; thou knowest that I love thce." Well then, if it be so indeed — if I have that place in your heart which... | |
 | William Burkitt - 1844 - Broj stranica: 744
...unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs. 16 He saith to him again the second time, Simon, son of Jonas, lovest...that I love thee. He saith unto him, Feed my sheep. 17 He saith unto him the third time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? Peter was grieved because... | |
 | Miles Coverdale - 1844 - Broj stranica: 562
...Joanna, lovest thou me more than these? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs. He saith unto him again the second time, Simon Joanna, lovest thou me ? He saith unto him, Yea, Lord ; thou knowest that I love thee. He saith unto... | |
 | Roland Mushat Frye - 1978 - Broj stranica: 644
...unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs. 16 He saith to him again the second time, Simon, son of Jonas, lovest...that I love thee. He saith unto him, Feed my sheep. 17 He saith unto him the third time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? Peter was grieved because... | |
 | Jack Wilson Stallings - 1989 - Broj stranica: 314
...by involving himself wholeheartedly in the care of those whom Christ loves so dearly. 16 He saith to him again the second time, Simon, son of Jonas, lovest...that I love thee. He saith unto him, Feed my sheep. 17 He saith unto him the third time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? Peter was grieved because... | |
 | Alfred Marshall - 1992 - Broj stranica: 834
...unto him. Yea. Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him. Feed my lambs. 16 He saith to him again the second time, Simon, son of Jonas, lovest...that I love thee. He saith unto him, Feed my sheep. 17 He saith unto him the third time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? Peter was grieved because... | |
 | Robert Atwan, Laurance Wieder - 1993 - Broj stranica: 422
...saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs. He saith to him again the second time, Simon, son of Jonas, lovest...that I love thee. He saith unto him, Feed my sheep. LOVEST THOU ME? WILLIAM COWPER Hark, my soul! it is the Lord; 'Tis thy Savior, hear his word; Jesus... | |
 | Jean Calvin - 1994 - Broj stranica: 336
...love thee. He saith unto him, Feed my lambs. He saith to him again a second time, Simon, son of John, lovest thou me? He saith unto him, Yea, Lord; thou...sheep. He saith unto him the third time, Simon, son of John, lovest thou me? Peter was grieved because he said unto him the third time, Lovest thou me? And... | |
| |
He saith unto him the third time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? Peter was grieved because he said unto him the third time, Lovest thou me? And he said unto him, Lord, thou knowest all things; thou knowest that I love thee. 
