...del suo ammonir uso Pur di non perder tempo, si che in quella Materia non potea parlarmi chiuso. 87 A noi venia la creatura bella Bianco vestita, e nella faccia quale Par tremolando mattutina stella. 90 Le braccia aperse, e indi aperse l'ale : Disse : Venite : qui son presso i gradi, E agevolmente...

...del suo ammonir uso Pur di non perder tempo, sì che in quella Materia non potea parlarmi chiuso. 87 A noi venia la creatura bella Bianco vestita, e nella faccia quale Par tremolando mattutina stella. 90 Le braccia aperse, e indi aperse l'ale : Disse : Venite : qui son presso i gradi, E agevolemente...

...diletti lo inviarci in suso : Pensa che questo dì mai non raggiorna. 84 Io era ben del suo ammonir uso Pur di non perder tempo, sì che in quella Materia non potea parlarmi chiuso. 87 A noi venia la creatura bella Bianco vestita, e nella faccia quale Par tremolando mattutina stella....

...questo dì mai non, raggiorna. 1' era ben del suo ammonir uso , Pur di non perder tempo , sì chc 'n quella Materia non potea parlarmi chiuso. A noi -venia la creatura bella , Le braccia aperse , e indi aperse l' ale ; ]>isse : Venite, qui son presso i gradi, E agevolemente...

...che questo dì mai non raggiorna. Io era ben del suo ammonir uso Pur di non perder tempo, sì che 'n quella Materia non potea parlarmi chiuso. A noi venia la creatura bella Biancovestita, e nella faccia quale Par tremolando mattutina stella. Le braccia aperse ed indi aperse...

...lo era ben del euo ammonir uso Pur di non perder tempo, si che 'n quella Materia non polea parlartni he non potossp? E 'I buon Sordcllo in terra fregó...solo questa riga Non varchercsti dopo 'I sol part ed indi apcree Г ale : Disse : venite, qui son presse i gradi, Ed agevolemente omai si sale. A questo...

...she had accepted him. She was unhappy — but far less unhappy than the miguided Lisa. CHAPTER XXXVH. A noi venia la creatura bella, Bianco vestita, e nella faccia, quale Par, tremolando, mattutina stella. DANTE. The beautiful Mrs. Lenox was sitting in the manner I have shown to you, yawning over her two...

...raggiorna. Io era hen del suo ammonir uso, 85 Pur di non perder tempo, sì che in quella Materia non potca parlarmi chiuso. A noi venia la creatura bella Bianco...nella faccia quale Par tremolando mattutina stella. 90 Le braccia aperse, ed indi aperse l' ale: Disse: Venite; qui son presso i gradi, Ed agevolemente...

...she had accepted him. She was unhappy — but far less unhappy than the misguided Lisa. CHAPTEE XL A noi venia la creatura bella, Bianco vestita, e nella...faccia, quale Par, tremolando , mattutina Stella. DANTE. THE beautiful Mrs. Lenox was sitting in the manner I have shown to you, yawning over her two...

...Venez... » Mais la traduction ne peut rendre la limpidité et la fraîche mélodie xle ces vers : A noi venia la creatura bella, Bianco vestita, e nella faccia, quale Par tremolando mattutina Stella (I). IV. Hâtons-nous, maintenant, de gravir avec le poëte les hauteurs lumineuses de la sainte montagne,...