 E io adunque, che non seggo alla beata mensa, ma, fuggito dalla pastura del vulgo, a' piedi di coloro che seggono, ricolgo di quello che da loro cade, e conosco la misera vita di quelli che dietro m'ho lasciati, per la dolcezza ch'io sento in quello...  Il Giornale dantesco - Stranica 1751914Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Dante Alighieri - 1882 - Broj stranica: 930
...lasciati, per la dolcezza ch'in sento in quello ch'io a poco a poco ricolgo, miserie or de volmente mosso, non me dimenticando, per li miseri alcuna cosa ho riservata, la quale agli occhi loro è più tempo ho dimostrata, e in ciò gli ho fatti maggiormente vogliosi. Per che ora volendo loro... | |
 | Giovanni Andrea Scartazzini - 1883 - Broj stranica: 162
...quelli che dietro m' ho lasciati, per la dolcezza ch'io sento in quello ch'io a poco a poco ricolgo, misericordevolmente mosso, non me dimenticando, per...dimostrata, e in ciò gli ho fatti maggiormente vogliosi. Perchè ora volendo loro apparecchiare, intendo fare un generale convivio di ciò che io ho loro mostrato,... | |
 | Antonio Lubin - 1884 - Broj stranica: 216
...mosso, non me dimenticando, per li miseri alcuna cosa ho riservata, la quale agli occhi loro già é più tempo ho dimostrata, e in ciò gli ho fatti maggiormente...apparecchiare, intendo fare un generale Convito di ciò eh' io ho loro mostrato, e di quello pane ch'è mestiere a così fatta vivanda, senza lo quale da loro... | |
 | Antonio Lubin - 1884 - Broj stranica: 236
...quelli che dietro m' ho lasciati, per la dolcezza ch' io sento in quello ch' io a poco a poco ricolmo, misericordevolmente mosso, non me dimenticando, per...alcuna cosa ho riservata, la quale agli occhi loro già é più tempo ho dimostrata, e in ciò gli ho fatti maggiormente vogliosi. Per che ora volendo loro... | |
 | Francesco Ambrosoli - 1885 - Broj stranica: 416
...quelli che dietro m' ho lasciati, per la dolcezza ch' io sento in quello ch' io a poco a poc-o ricolgo, misericordevolmente mosso, non me dimenticando, per...apparecchiare,* intendo fare un generale convito di ciò ch' io ho loro mostrato, e di quello pane ch' è mestiere a così fatta vivanda, senza lo quale da... | |
 | Dante Alighieri - 1886 - Broj stranica: 440
...m'ho lasciati, per la INTRODUZIONE. 15 dolcezza ch'io sento in quello ch'io a poco a poco ricolgo, misericordevolmente mosso, non me dimenticando, per...dimostrata e in ciò gli ho fatti maggiormente vogliosi. Perché ora volendo loro apparecchiare intendo fare un generale convito di ciò ch'io ho loro mostrato... | |
 | Ruggero Della Torre - 1887 - Broj stranica: 798
...quelli che « m' ho lasciati, per la dolcezza ch' io sento in quello ch' io a poco a poco ricolgo, misericordevolmente mosso, non me dimenticando, per...agli occhi loro già è più tempo ho dimostrata, (con le canzoni del Convivio e della Vita Nova) e in ciò gli ho fatti maggiormente vogliosi. Per che... | |
 | Giuseppe Finzi - 1889 - Broj stranica: 894
...quelli che dietro m'ho lasciati, per la dolcezza ch'io sento in quello ch'io a poco a poco ricolgo, misericordevolmente mosso, non me dimenticando, per...in ciò gli ho fatti maggiormente vogliosi. Per che loro volendo ora apparecchiare, intendo fare un generale convito di ciò ch'io ho loro mostrato, e... | |
 | Dante Alighieri - 1890 - Broj stranica: 578
...quelli che dietro m' ho lasciati, per la dolcezza eh' io sento in quello eh' io a poco a poco ricolgo, misericordevolmente mosso, non me dimenticando, per...che ora volendo loro apparecchiare, intendo fare un generai convivio di ciò eh' io ho loro mostrato, e di quello pane eh' è mestiere a così fatta vivanda,... | |
 | Dante Alighieri - 1892 - Broj stranica: 456
...m'ho lasriati. per dolcezza ch'io sento in quello ch'io a poco a poco ricolgo, niisericordevolmente mosso, non me dimenticando, per li miseri alcuna cosa...dimostrata e in ciò gli ho fatti maggiormente vogliosi. Perché ora volendo loro apparecchiare intendo fare un generale convito di ciò ch'io ho loro mostrato... | |
| |
